大家好,很高兴见到你们。我就是你们今天的导游刘孟卓。大家也可以称呼我刘导。“不到长城非好汉!”接下来就让我们来游览这美丽又壮观的长城吧!
Hello everyone, nice to meet you all. I am your tour guide Liu Mengzhuo today. You can also call me Director Liu. “ One who fails to reach the Great Wall is not a hero! ” Next, let's explore this beautiful and magnificent Great Wall!
长城是我国古代秦始皇为守卫国家而修建的。长城修筑在八达岭上,从山海关到嘉峪关全长一共一万八千多里。从远处眺望长城,就好像一条长长的龙蜿蜒盘旋在八达岭之上。走到长城上,墙的两侧都是用砖一块一块搭起来垛口,而且墙上还有两个口,有一块凹一块凸,一个供射击用一个供侦查用,真是一举两得呀!来自作文吧 zUOwENbA.net
The Great Wall was built by Emperor Qin Shi Huang in ancient China to defend the country. The Great Wall was built on the Badaling Mountains, with a total length of over 18000 miles from Shanhaiguan to Jiayuguan. Looking at the Great Wall from a distance, it's like a long dragon winding and circling over the Badaling Mountains. Walking up to the Great Wall, both sides of the wall are built with brick battlements, and there are also two openings on the wall, one concave and one convex, one for shooting and one for reconnaissance. It's really killing two birds with one stone!
我觉得秦始皇是一个非常专制的人。修长城的时候,秦始皇派人把十八岁以上,六十岁以下的男人全部抓去修长城。那时候没有起重机,没有挖掘机,多少人的汗水,多少人的鲜血才建成了这前不见首后不见尾的万里长城!关于长城还有一个凄美的传说。
I think Emperor Qin Shi Huang was a very authoritarian person. When repairing the Great Wall, Emperor Qin Shi Huang sent people to arrest all men over the age of eighteen and under sixty to repair the Great Wall. At that time, there were no cranes or excavators, and it took the sweat and blood of many people to build this endless Great Wall that had no head in front and no tail behind! There is another poignant legend about the Great Wall.
有一天秦兵要抓一个叫范喜良的人修长城,于是范喜良躲到一个院子里,遇见了美丽的姑娘孟姜女。孟姜女帮助他躲过了搜捕,不久以后范喜良与孟姜女结了婚,过起了幸福的日子。但好景并不长,有一天秦兵找到了他,并把他抓走了。后来,孟姜女去找自己的丈夫,经过打听才知道自己的丈夫范喜良已经死了,于是她伤心的大哭起来,也不知道哭了多久,长城都被哭倒了八百里,最后她跳海自尽了。这个故事大家应该不陌生吧。
One day, the Qin army wanted to capture a man named Fan Xiliang to repair the Great Wall, so Fan Xiliang hid in a courtyard and met the beautiful girl Meng Jiangnu. Meng Jiangnu helped him evade the search, and soon after, Fan Xiliang married Meng Jiangnu and lived a happy life. But the good scenery didn't last long. One day, the Qin army found him and captured him. Later, Meng Jiangnu went to find her husband, and after inquiring, she found out that her husband Fan Xiliang had died. So she burst into tears in sadness, and it was unknown how long she had been crying. The Great Wall was knocked down 800 miles by her tears, and in the end, she jumped into the sea and committed suicide. This story should be familiar to everyone, right.
好了,今天的一日游到此结束,希望下次我还能带大家游览更美的景点,祝大家旅途愉快!
Alright, that's all for today's one-day trip. I hope I can take you to visit even more beautiful attractions next time. Wishing you all a pleasant journey!