生活,总是会告诉我们很多经验。比如,坚持就是胜利;比如,不听老人言,吃亏在眼前;再比如,天上不会掉馅饼。
Life always tells us a lot of experiences. For example, persistence is victory; For example, if you don't listen to the elderly and suffer losses in front of you; For example, pies don't fall from the sky.
校门口的小商店里,总会搞一些抽奖。一次五毛钱,有时候会抽中各种买不到的玩具文具。很多人都喜欢去碰运气,我也是。一有点零花钱,马上去抽奖。我抽了很多次,花了不少钱。
There are always some lucky draws held in the small shop outside the school gate. Five cents at a time, sometimes drawing various toys and stationery that cannot be bought. Many people like to take chances, and so do I. As soon as you have some pocket money, go to the lottery immediately. I smoked many times and spent a lot of money.出处 wWW.zuOWeNBa.nEt
有一次,我好不容易抽到了49号,对应的奖品是100块钱。当时可把我乐坏了,觉得花掉的钱都可以回来了。我激动地跟店主说:“快看,我中大奖了!100元,快给我兑换吧!”没想到,店主一边说:“知道了。”一边把我的奖票拿过来,撕吧撕吧扔垃圾桶里了。
Once, I finally managed to draw number 49, and the corresponding prize was 100 yuan. At that time, I was so happy that I thought all the money I spent could be recovered. I excitedly told the shop owner, '; Look, I've won a big prize! 100 yuan, please exchange it for me quickly! ” I didn't expect the shop owner to say, '; Got it. ” Take my prize ticket over and tear it up, then throw it in the trash can.
我的心拔凉拔凉的。那一刻我知道了,不是所有人都是好的,都是讲信用的。也有人连小孩都骗,自己卖的奖票,别人不中的时候没见到有退款的,中奖的,却不给兑换。
My heart cools down. At that moment, I knew that not everyone is good, everyone is trustworthy. Some people even deceive children by selling their own prize tickets without seeing any refunds when others don't win, and by not redeeming the winning tickets.
遇到的每一个人都是善良的,那可能吗?
Is it possible that everyone you meet is kind?
所以,生活告诉我,不要轻易地相信别人,也不要贪便宜。否则,吃了大亏,自己可无能为力啊。
So, life has taught me not to easily trust others and not to be greedy. Otherwise, if you suffer a big loss, you won't be able to do anything about it.