终于等到了!北京冬奥会正式开幕了。奥运圣火再次在鸟巢点燃,无数人在屏幕前翘盼首以盼,果然,开始的一幕就惊艳了所有人。
Finally arrived! The Beijing Winter Olympics has officially opened. The Olympic flame was once again lit in the Bird's Nest, and countless people were eagerly waiting in front of the screen. Sure enough, the opening scene amazed everyone.
中国以传统24节气作为倒计时,天寒地冻中孕育春的希望,每个节气都带着一句经典诗句;“随风潜入夜,润物细无声。”“春雷响,万物长。”“春雨如贵客,一到便繁华。”……这种有创意的设计,网友们直呼:这是属于我们中国人的浪漫。
China uses the traditional 24 solar terms as a countdown, nurturing the hope of spring in the cold weather. Each solar term carries a classic line of poetry; The wind sneaks into the night, moistening everything silently. "" Spring thunder rings, everything grows. "" Spring rain is like a distinguished guest, bustling as soon as it arrives. "... This creative design, netizens exclaimed, is the romance that belongs to us Chinese people.
更有生机勃勃的样子在这里,几十个演员每人手持一根绿色的荧光棒有顺序的摆动,形成一株小草。忽然,绿色荧光棒突然变成了白色,演员们立刻变成了一朵蒲公英,在徐徐微风中摇摆,一个男孩走出来,一吹,蒲公英的绒毛变成蒲公英的种子,飘在空中消失不见了。
Here, there is a more vibrant appearance, with dozens of actors each holding a green glow stick and swinging it in sequence, forming a small grass. Suddenly, the green glow stick turned white, and the actors immediately transformed into a dandelion swaying in the gentle breeze. A boy walked out, and with a blow, the dandelion's fur turned into dandelion seeds, floating in the air and disappearing.
当然,最让我感动的还是这一幕,100多位各行各业的优秀人物和56个民族的中国人代表共同传递国旗,最后国旗传入升旗手的手中,这种手把手传递国旗的一幕,形成了一种有温度的彩带。
Of course, what moved me most was this scene, where more than 100 outstanding people from all walks of life and 56 Chinese representatives from all ethnic groups passed the national flag together. Finally, the national flag was passed into the hands of flag raisers. This scene of hand to hand passing the national flag formed a warm ribbon.
五环破冰更是一种视觉享受。第一次让我见到了传说中的“君不见黄河之水奔腾而下”凝华成水立方,在激光刻刀的雕刻下奥运五环破冰而出。
Breaking the ice with the five rings is also a visual enjoyment. The first time I saw the legendary 'Do you not see the water of the Yellow River rushing down' condensed into a water cube, and the Olympic rings broke through the ice under the carving of a laser engraving knife.
这才是我们中国人的奥运会!
This is the Olympics for us Chinese!