今天我非常开心,因为上次老师就说要请我们吃香甜可口的椰子。这天我一来上课,心里想的可全都是椰子。
I am very happy today because last time the teacher said they would treat us to sweet and delicious coconuts. When I came to class that day, all I could think about was coconuts.
刚一课间休息,我就迫不及待地问老师:“我们可以吃椰子了吗?”老师却不慌不忙:“这个椰子可是有大爱的椰子。”我很疑惑:这不就是一个普通的椰子吗,为什么会有大爱呢?老师说:“这椰子,可是我的好朋友宝哥历经千辛万苦才得到的,只有五个呢,它们是椰子中的战斗机。”“哈哈,哈哈!”我们大笑起来。
As soon as there was a break between classes, I couldn't wait to ask the teacher, "Can we eat coconut now?" But the teacher remained calm and said, "This coconut is a coconut with great love." I was very puzzled: Isn't this just an ordinary coconut? Why is there great love? The teacher said, "These coconuts were obtained by my good friend Baoge after going through countless hardships. There are only five of them, they are the fighter jets in coconuts." "Haha, haha!" We laughed heartily.[ 作文吧 ZUowEnbA.Net ]
老师开始发椰子。我一拿到就感受到了它的来之不易。它是椭圆形的,表面有撞伤的累累伤痕,抱着时还似乎有海边的热浪。它从遥远的海南岛,穿越千里来到我的的手里,这真是不浅的缘分呀。
The teacher started to distribute coconuts. As soon as I received it, I felt its hard won nature. It is oval shaped with numerous bruises on the surface, and when held, it seems to have the heat wave of the seaside. It came into my hands from the distant Hainan Island, crossing thousands of miles. This is truly a profound fate.
宝哥拿出一个看似小拐杖的东西,好像是开椰子的神器。他把神器插入椰子中,再转了好几圈,椰子上出现了一个洞。我立马把吸管插入了洞中,猛吸了一口,这味道就像春天刚从蜂巢开采的新鲜蜂蜜,像夏天冰冰凉凉的冰棍,又像秋天丰收的美妙歌声,让我回味无穷。
Baoge took out something that looked like a small cane, as if it was a magical tool for opening coconuts. He inserted the artifact into the coconut and spun it several times, and a hole appeared on the coconut. I immediately inserted the straw into the hole and took a deep breath. The taste was like fresh honey freshly harvested from a beehive in spring, like icy popsicles in summer, and like the beautiful song of autumn harvest, leaving me with endless aftertaste.
我和好朋友咕咚咕咚,很兴奋地一口气喝了一半,他说这椰子水比他吃过的大白兔奶糖还要好吃。等我们喝完了,我们的肚子咚咚响,那是糖水在开心的咏唱呢。
My good friend gudong gudong, excitedly drank half of it in one breath. He said the coconut water was even better than the white rabbit milk candy he had eaten before. After we finished drinking, our stomachs thumped and it was sweet water singing happily.
放学了,我把椰子拿到了家里,让妈妈用力地把椰子切了开来。只见里面像冬天那一层厚厚的雪,又像一件衣服包裹住椰子的心,给它温暖。这一个发现可真是让我开心得不得了。
After school, I brought the coconut home and asked my mother to forcefully cut it open. I saw inside it was like a thick layer of snow in winter, and like a piece of clothing wrapping around the heart of a coconut, giving it warmth. This discovery really made me extremely happy.
这人间是有大爱的。老师订购了它,宝哥从远方寻来了它,我们品尝了它。它不远千里而来,是爱的精灵,是热情的天使,承载着的是老师和长辈对我们的殷殷期望。
There is great love in this world. The teacher ordered it, and Baoge found it from afar. We tasted it. It comes from afar, it is an elf of love, a passionate angel, carrying the earnest expectations of our teachers and elders.