中国的节日有除夕、春节、元宵节、端午节等。可我最喜欢的是除夕。除夕的晚上,是人们吃、喝、玩、乐守岁的日子。
Chinese festivals include New Year's Eve, Spring Festival, Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) Festival, Loong Boat Festival, etc. But my favorite is New Year's Eve. On New Year's Eve, it is a day for people to eat, drink, play, and enjoy the New Year.
这天晚上人们要在大门上贴门神、对联、放烟花爆竹。除夕这天晚上,北方人包饺子,南方人做年糕。水饺形似“元宝”,年糕音似“年高”,都是万事如意、吉祥如意的好兆头。除夕之夜全家人在一起吃“团圆饭”,桌上的鱼是不能动的,因为这代表“富裕”和“年年有余”,象征来年的财富与幸运,它属于一种装饰,是碰不得的。作文吧 WWW.zuOwEnBa.Net
That night, people will stick door gods, couplets, and set off fireworks and firecrackers on the gate. On New Year's Eve, northerners make dumplings and southerners make rice cakes. Dumplings look similar in shape; Yuanbao” The sound of rice cake is similar; Annual high; All are good signs of good luck and good fortune. On New Year's Eve, the whole family eats together; Reunion dinner; The fish on the table cannot move because it represents; Wealthy” And“ Year after year surplus; Symbolizing wealth and luck for the coming year, it is a decoration that cannot be touched.
有个关于除夕的传说。传说在远古的时候,我们的祖先曾收到一种凶猛的野兽—“年”的威胁。人们和“年”争斗了许多年。人们发现“年”怕三样东西:红颜色、火光、响声。于是人们在冬天挂上红颜色的桃木板,门口烧火堆,夜里不睡觉,敲敲打打。这天夜里,“年”闯进村庄,见到家家有红色、火光和震耳欲聋的响声。被吓跑了。
There is a legend about New Year's Eve. Legend has it that in ancient times, our ancestors received a fierce beast -; “ Year” The threat. People and; Year” We have been fighting for many years. People have discovered that; Year” Afraid of three things: red color, firelight, and noise. So people hang red peach wood boards in winter, set fire to their doorways, stay up at night, and knock and knock. That night; Year” Entering the village, I saw every household emitting red lights, flames, and deafening noises. I was scared away.
人们为了庆祝这次胜利。于是,人们在一起手舞足蹈,在一起摆宴席。从此,人们在除夕挂上桃木板,门口烧火堆,在夜里敲敲打打。根据时代的变化,人们开始贴对联、门神和贴福字和放烟花爆竹等。
People celebrate this victory. So people danced and hosted banquets together. From then on, people hung peach wood planks on New Year's Eve, set fire to the doorsteps, and knocked and pounded at night. According to the changes of the times, people began to paste couplets, door gods, and paste auspicious characters, as well as set off fireworks and firecrackers.
我喜欢除夕节,我一定要让我们的传统节日流传下去。
I like New Year's Eve, and I must ensure that our traditional festival is passed down.