大家都讨厌雨天，讨厌雨天的道路泥泞；讨厌雨天到处湿漉漉；讨厌雨天行走不便，我也不例外。但是，一场雨天的温情却让我对雨天产生了眷恋的情愫。
Everyone hates rainy days and muddy roads; I hate being wet everywhere on rainy days; I hate the inconvenience of walking on rainy days, and I am no exception. However, the warmth of a rainy day made me develop feelings of attachment towards it.
那一天放学，望着窗外低垂的像锅盖一样扣下来的黑云，我心头沉甸甸，心也在隐隐作痛。教室里异常闷热，同学们急得像热锅上的蚂蚁，乱哄哄的又叫又闹。有的早已冲出教室，有的望着灰黑色的乌云愁眉紧锁。我咬住嘴唇，低下头拨弄着铅笔盒：爸爸在遥远的新疆，妈妈今天晚上要加班，这该死的暴雨来的真不是时候啊！现在我最怕同学灵敏的目光，更怕引起同学们的注意，然而我更希望有人来关心我。
That day after school, looking out the window at the black clouds hanging down like a pot lid, my heart was heavy and my heart was aching faintly. The classroom was unusually hot and stuffy, and the students were anxious like ants on a hot pot, making a chaotic noise and screaming. Some have already rushed out of the classroom, while others look at the gray black clouds with furrowed brows. I bit my lips, lowered my head and fiddled with the pencil box: Dad is in remote Xinjiang, and Mom is going to work overtime tonight. This damn rainstorm is really not the right time! Now I am most afraid of my classmates' sensitive gaze, and even more afraid of attracting their attention, but I hope someone will care about me.( 作文吧 WwW.zuoWenbA.net )
雨终于像猛兽一样呼啸而来，雨“噼噼啪啪”的一阵乱响，一股潮气，带着灰土的气息，冲进教室。我抬起头发现，不知不觉中教室里已空荡荡的了，只有桌椅板凳似乎在盯着我。我抬起头，走到教室门口，呆呆的看着哗哗的暴雨，不由得叹了口气：此时此刻，全世界似乎就剩下我孤孤单单的一个人，真的就没有人来帮帮我吗？碰到坏天气，妈妈总是会按时来接我的……现在就连老师也开会去了，大家都如鸟兽散的走完了。此时我心里一片酸楚，眼睛忽然酸涩了起来。
The rain finally howled like a fierce beast, rain; Crackling and cracking; A flurry of noise, a wave of moisture, carrying the scent of dust, rushed into the classroom. I looked up and found that before I knew it, the classroom was already empty, with only tables, chairs, and benches seemingly staring at me. I looked up, walked to the classroom door, stared at the rainstorm, and couldn't help sighing: At this moment, the world seems to be left me alone, really no one to help me? When encountering bad weather, my mother always comes to pick me up on time; … Now even the teacher has gone to the meeting, and everyone has scattered like birds and animals. At this moment, my heart was filled with sourness, and my eyes suddenly became sore.
突然，雨中人影一闪，门口跑进来一个人，我抬眼一看，来人裤脚湿淋淋的，雨伞上的雨滴“嘀嗒嘀嗒”的似断了线的珠子撒了一地。“魏鑫苒”我不由得叫了起来。
Suddenly, a figure flashed in the rain, and a person ran in from the door. I looked up and saw someone with wet pants and raindrops on their umbrella; Dida, dida; Beads resembling broken threads scattered all over the ground. “ Wei Xinran; I couldn't help but scream.
“***妈没来接你？”魏鑫苒一边捋着头发上的水珠一边问，随后又笑着说：“光顾往家跑，到家后才想起教室的窗户没关好。真对不起，没想起你回不了家了呢？”
“ Your mother didn't come to pick you up? ” Wei Xinran asked while stroking the water droplets on her hair, and then smiled and said; I ran home and only realized that the classroom window was not closed properly when I got home. I'm really sorry, didn't I remember you couldn't go home? ”
我感到非常羞愧，那几扇没有关好的窗户，雨水已经淋湿了好几张桌子：班长能想到的，为什么我考虑不到呢？我怎么能光想着自己呢？
I feel very ashamed. The windows that were not closed properly and the rain had already soaked several tables: what the class monitor could think of, why couldn't I consider it? How can I just think about myself?
魏鑫苒将窗户关好，撑起雨伞，把我推到伞下，雨水立刻笼罩住了我们。远处许许多多的灯，像星星一样眨着眼睛，前面那棵树也似乎沉沉入睡，但那灯好像给了她一些温暖，那棵树底下的小鸟好像给了他一些活力。雨珠“砰砰”敲在雨伞上，魏鑫苒好像跟我说着什么，我的心如波涛汹涌，如游龙过江，如地动山摇，我都听不见，泪水悄悄地盈满了眼眶，眼泪中我似乎看见了妈妈，匆匆忙忙地向我们跑来，我终于忍不住哭出声来。
Wei Xinran closed the window, held up the umbrella, and pushed me under it. The rain immediately enveloped us. There were many lights in the distance, blinking like stars. The tree in front seemed to be falling asleep, but the lights seemed to give her some warmth, and the birds under the tree seemed to give him some vitality. Raindrops“ Bang bang bang "; Knocking on the umbrella, Wei Xinran seemed to be saying something to me. My heart was like surging waves, like a swimming dragon crossing the river, like the earth shaking the mountains. I couldn't hear it, and tears quietly filled my eyes. In my tears, I seemed to see my mother rushing towards us. Finally, I couldn't help but cry out loud.
这样温情的雨天，让我喜爱不已！
This warm rainy day makes me love it endlessly!