10月1日是我们伟大的祖国成立70周年的日子,是祖国母亲的生日。这一天,我们一家人早早起来,坐在电视机前,等待观看大阅兵仪式。
October 1st is the 70th anniversary of the founding of our great motherland and the birthday of our motherland. On this day, our family got up early and sat in front of the TV, waiting to watch the grand military parade.
上午10:00习近平主席等国家领导人来到天安门城楼上。习近平主席的重要讲话后开始阅兵,三辆黑色轿车从天安门城楼开出,其中一辆上有习近平主席,主席对在长安街的战士们喊话:“同志们好”,“主席好”战士们回了一句,习近平主席继续喊话“同志们,辛苦了”“为人民服务”战士们要回来一句。此时此刻,我心情十分激动,我想从主席到各行各业的人们和小学生都手牵手心连心一起努力,把祖国建设的更好。
At 10:00 in the morning, President Xi Jinping and other national leaders arrived at the Tiananmen Gate Tower. After President Xi Jinping's important speech, the military parade began. Three black cars drove out of the Tiananmen Gate Tower, one of which had President Xi Jinping on board. The President shouted to the soldiers on Chang'an Avenue:; Hello comrades; , “ Hello Chairman; The soldiers replied, and President Xi Jinping continued to shout; Comrades, you have worked hard; “ Serve the People; The soldiers need to come back with a message. At this moment, I am very excited. I want people from all walks of life, from the chairman to elementary school students, to join hands and work together to build a better country.
最让我让我震撼的是徒步方队。一个个战士步伐整齐,英姿飒爽,他们口号响亮,精神抖擞,他们的目光炯炯有神,神情坚定。他们是中华好儿女,是我们的好榜样。
What shocked me the most was the hiking team. Soldiers with neat steps and heroic appearance, their slogans are loud and energetic, their eyes are bright and determined, and their expressions are resolute. They are the good sons and daughters of China and our good role models.
还有我印象深刻的是装备方队和空中梯队,一枚枚东方系列导弹装在车上,一台台99A型坦克在天安门城楼开过。在天上一架歼20歼11歼15空警2000八一飞行表演队排出了70的字样……我看到这里,我想中国科学技术突飞猛进,这些先进的武器,让世人瞩目也让我们为之骄傲和自豪。我又想现在的生活都是来之不易的,中国的成立,是百万红军用血肉筑成的,我们的生活是老一辈辛苦工作,无私奉献而得来的。
What left a deep impression on me was the equipment team and aerial formation, with Dongfang series missiles mounted on vehicles and 99A tanks driving past the Tiananmen Gate Tower. In the sky, a J-20, J-11, J-15 KJ-2000 and an August 1st flight demonstration team emitted the words' 70 '; … I see here that China's science and technology are advancing rapidly, and these advanced weapons have caught the attention of the world and made us proud and honored. I also think that our current life is hard-earned. The establishment of China was built by millions of Red Army soldiers with flesh and blood, and our life is the result of the hard work and selfless dedication of the older generation.
啊,我为我们的军队感到骄傲。我为我们伟大的祖国感到由衷的自豪,70年国庆阅兵将激励着我努力学习刻苦锻炼为报效我们伟大的祖国时刻准备着。
Ah, I am proud of our army. I am sincerely proud of our great motherland. The 70th National Day parade will inspire me to study hard and exercise diligently, always ready to serve our great motherland.