哈喽！各位！我乃四（3）班XXX。现年九岁，“谣传”我从小就和我姐姐长的一模一样。啥样呢？身高不高，却也算苗条，可谓“迷你”型。黄黄的头发属中长款，有一双美丽俏皮的双眼皮，眼睛倒也算炯炯有神，白白的脸，塌塌的鼻梁，微微上翘的红红的嘴唇，可是谓“唇红齿白”，对了，还有一双灵巧的鸡爪子一样的小手呢！
Hello! everybody! I am XXX from Class 4 (3). At the age of nine, it is said that I was just like my sister when I was young. What's it like? Not very tall, but still slim, it can be called a "mini" type. Yellow hair belongs to the medium to long style, with a pair of beautiful and playful double eyelids, bright and lively eyes, a white face, a collapsed nose bridge, slightly upturned red lips, but it is called "red lips and white teeth". By the way, there are also a pair of nimble little hands like chicken claws!
我虽有如此文雅的外表，其实也是蛮调皮刁钻的。比如，有时我和姐姐闹起矛盾来，总是和她“打嘴仗”，别看我人小，却有一张巧嘴，姐姐都说不过我！每次她都哀声叹气，甚至气得咬牙切齿，泪水涟涟，只好告状给爸爸妈妈让他们“收拾”我。
Although I have such a refined appearance, I am actually quite mischievous and tricky. For example, sometimes when I have conflicts with my sister, I always have a "verbal fight" with her. Although I am young, I have a clever mouth, and my sister can't even say anything about me! Every time she sighed and even gritted her teeth in anger, tears streaming down her face. She had to complain to her parents and ask them to 'clean up' me.
我虽调皮刁钻，却也勤奋学习，总想着能天天向上。从开学到现在，妈妈说我知道努力，也变得越发优秀了。在班上，我竞选为英语课代表。在学校，我还有一个让我天天头痛得“厉害”的职位，那就是图书管理员。每天，借书的人流量特别多，有的人上完晚托才还书，可我却没有晚托，就算我有晚托我也要写作业呀！所以头疼，嘿嘿！在家里，我爸是家长，我妈是副家长，我姐没有“长”，我也没有。但现在，通过努力我晋升了，现排名老二。嘿嘿，我爸是家长，我是家庭财政部长，人称“小廖部长”，我妈是副家长，我姐还是没有“长”。有权利了，于是我规定每次找我这位财政部长要钱都要写请款单，我姐姐已经写了两张呢！哈哈！爸爸这个家长还赋予了我执法权，就是在家庭成员中，不遵守家庭规则的，在申请用款时可以适当减少放款，惹得无权在身的姐姐每次被扣钱都哭天喊地。嘿嘿，权力不小吧！有没有“小女当家”的感觉？
Although I am mischievous and tricky, I am diligent in my studies and always hope to make progress every day. Since the beginning of the school year until now, my mother said that I know how to work hard and have become increasingly excellent. In class, I am running for the position of English class representative. At school, I also have a position that gives me a headache every day, which is the librarian. Every day, there is a huge flow of people borrowing books. Some people only return their books after finishing late daycare, but I don't have late daycare. Even if I have late daycare, I still have to do my homework! So headache, hehe! At home, my father is the parent, my mother is the deputy parent, my sister doesn't have a 'head', and neither do I. But now, through hard work, I have been promoted and am ranked second. Hehe, my dad is the parent, I am the Minister of Family Finance, also known as' Minister Xiao Liao ', my mom is the deputy parent, and my sister still doesn't have' long '. I have the right now, so I have stipulated that every time I ask the Minister of Finance for money, I must write a payment request form. My sister has already written two of them! Haha! My father, as a parent, also gave me the power of law enforcement, which means that among family members who do not abide by family rules, I can reduce the loan amount appropriately when applying for use, causing my sister, who has no right to be around, to cry out every time she is deducted money. Hehe, you have a lot of power, right! Do you feel like a 'little girl in charge'?
我虽勤奋学习，想天天向上，却有大大咧咧，懵懵懂懂的毛病，美其名曰“懵懂小可爱”，实为妈妈说的“不识事”。有一次，幼儿园的时候，我妈偷拍了一张我的照片瞒着我上交幼儿园，结果老师发回来的时候我竟然不知所措的拿着照片找老师——这不是我的呀！还有一次上小学的时候，下午我上课睡着了，过了很久，醒了，发现我同桌正在收书包，我问：“你下午要请假不上课，回家吗？”瞧，这就是大大咧咧、傻傻的我。
Although I am diligent in studying and want to make progress every day, I have the habit of being careless and ignorant. I call myself a "naive little cutie", but in reality, my mother says I am "ignorant". Once, when I was in kindergarten, my mother secretly took a photo of me and submitted it to the kindergarten without telling me. When the teacher sent it back, I was at a loss and held the photo to find the teacher - it's not mine! Another time when I was in elementary school, I fell asleep during class in the afternoon. After a long time, I woke up and found my desk mate collecting his backpack. I asked, "Do you want to take a leave of absence from class this afternoon and go home?" Look, this is the carefree and silly me.
这都是我，一个美丽、调皮、上进、傻傻的我。我的烦恼也很多，希望这些烦恼能在我的努力下消失，也希望我的努力能让我成为一个对祖国妈妈有用的、优秀的丫。
This is all me, a beautiful, mischievous, ambitious, and silly me. I also have many troubles, and I hope that these troubles can disappear with my efforts. I also hope that my efforts can make me a useful and excellent mother to my motherland.