从前，有一座山，山上有一座小城————那是动物城。统治动物城的是小人道克。他作恶多端，动物城的居民们敢怒不敢言。
Once upon a time, there was a mountain with a small town on it; — — — That's Zootopia. The ruler of Zootopia is the little man Doc. He has committed many evil deeds, and the residents of Zootopia dare not speak out in anger.
在动物城市中心，有一座别致的小洋房，就像一颗镶嵌在市中心的一颗钻石。那里住着兔爸爸皮奇、兔妈妈菲比、哥哥稀奇、弟弟多奇和才出生32天的小弟弟诺奇。
In the center of Zootopia, there is a unique small western-style house, like a diamond set in the city center. There live Rabbit Dad Piqi, Rabbit Mom Phoebe, Brother Qiqi, Brother Duoqi, and his 32 day old little brother Noqi.
有一天，阳光明媚、万里无云，真是个出去散步的好日子，所以小兔多奇决定出去散散心。
One day, the sunshine was bright and cloudless, making it a great day to go for a walk, so Little Rabbit Duoqi decided to go out and relax.作文 WwW.ZuOwENbA.NeT
一出门，多奇就看见道克的儿子杰克骑着最新式的自行车。（由于是独生子，所以道克把他视为掌上明珠。）
As soon as he left, Doki saw Jack, the son of Doc, riding the latest bicycle. As an only child, Doc regarded him as the apple of his eye
“早上好！”多奇亲切地说，“今天天气真好。”
“ Good morning ” Duoqi kindly said, '; What a nice day today. ”
“早上好！”杰克看见多奇，便奸笑一声，冒出了一个鬼点子。
“ Good morning ” Jack saw Doki and gave a sly laugh, coming up with a sinister idea.
他悄悄按了一个按钮，车子就斜了过来，溅了多奇一身尘土。突突然，车子不听使唤，像个喝多了酒的醉鬼，反而让杰克摔了个四脚朝天。杰克哪受得了偷鸡不成蚀把米
He quietly pressed a button, and the car tilted over, splashing dust all over Doki's body. Suddenly, the car didn't obey, like a drunken man who had drunk too much, and instead caused Jack to fall on all fours. Jack can't stand stealing chickens without eating rice
，便破口大骂：“你这个死多奇，竟敢摔我。真是岂有此理！来人哪，快把……”就在这时，杰克突然傻掉了——讲不出话来了。
Then he cursed loudly: "; You're so strange, how dare you throw me. How outrageous! Where is the person coming? Hurry up and bring him/her along; … ” At that moment, Jack suddenly became foolish; — I can't speak anymore.
多奇害怕极了！虽然和他无关，但还是忍不住地害怕，害怕得发抖，连脚都挪不开，像被施了魔法一样。
Duo Qi is extremely scared! Although it had nothing to do with him, he couldn't help but be afraid, trembling with fear and unable to move his feet, as if he had been enchanted.
警察们闻声赶来了，把多奇当犯人一样地逮走了……
The police rushed over upon hearing the sound and arrested Duo Qi like a criminal; …
皮奇、菲比得到消息后，赶紧全家出动，就连才出生不久的诺奇，也被带上了。
After receiving the news, Piqi and Phoebe quickly mobilized their entire family, even the newborn Nochi was brought along.
多奇被押到了法庭，法庭上安静得可怕。两旁站着高大的熊武士，道克气得七窍生烟，在法庭上大发雷霆。两旁的熊武士也吓得缩作一团，头一次见道克发这么大的火。好久好久，才从道克的牙缝里挤出一句：“给我碎尸万段！”
Duoqi was taken to the courtroom, which was eerily quiet. Standing on both sides were tall bear warriors, and Doc was so angry that he was furious in the courtroom. The bear warriors on both sides were also scared and huddled together. It was the first time they had seen Doc unleash such a big fire. It was a long, long time before I squeezed out a sentence from between Doc's teeth: "; Break my body into thousands of pieces! ”
可怜的多奇连申辩的机会都没有。可怜的皮奇一家眼睁睁地看着而无能为力。多奇知道，噩运逃不掉了。心中的委屈顺着两行泪水溢满脸颊，等待死亡的到来。“啪”，刀竟然碎了。多奇惊呆了！原来自己是刀枪不入的。他舞起拳头，一下子就把道克父子打晕了。关入了死牢。
Poor Doki didn't even have a chance to defend himself. The poor Pike family watched helplessly and were powerless. Duoqi knows that bad luck cannot escape. The grievances in my heart flowed down my cheeks with two lines of tears, waiting for the arrival of death. “ Pa” The knife unexpectedly shattered. Duoqi was stunned! I used to be invulnerable to knives and bullets. He danced his fists and knocked out the Duke and his son in an instant. Locked up in a death row.
动物城一片欢呼。正义战胜了邪恶。善良多奇被当选为动物城的统治者。
The animal city was filled with cheers. Justice triumphs over evil. Kind Duoqi was elected as the ruler of Zootopia.