今天,我和爸爸妈妈一起去爬骊山。
Today, my parents and I went to climb Mount Li together.
我们首先来到了骊山脚下,印入眼帘的骊山真像一匹黑色的骏马。
We first arrived at the foot of Mount Li, and the sight that caught our eyes was like a black steed.
往上走,就来到了兵谏亭,兵谏亭屹立在骊山的绣岭虎斑石处。在这里发生过一场震惊中外的西安事变”,1936年12月12日凌晨4时许,张、杨带兵对华清池形成包抄之势,酣睡中的蒋介听闻枪响,仓惶在两名侍卫的搀扶下,从华清池五间厅后窗逃跑,藏于半山腰一虎玟王虎斑石东侧石峡洞内,后来被搜山部队发现,扶掖下山,被送往了西安。
Going up, you arrive at the Bingjian Pavilion, which stands tall on the Xiu Ling Tiger Spotted Stone in Lishan. There was a shocking Xi'an Incident that occurred here, both domestically and internationally. At around 4am on December 12, 1936, Zhang and Yang led troops to besiege Huaqing Pool. While sound asleep, Jiang Jie heard gunshots and, with the help of two guards, fled from the back window of the five rooms of Huaqing Pool in a panic. He hid in the Shixia Cave on the east side of Huwen Wang's Huban Stone halfway up the mountain. Later, he was discovered by the mountain search troops, went down the mountain in Fuye, and was sent to Xi'an.作文 WwW.ZuOwENbA.NeT
继续往上走,就来到了老母殿。远看,老母殿就像宫殿一样可漂亮了!还记得“女娲补天”中的女娲娘娘吗?老母殿就是供奉女娲娘娘的地方。
Continuing upwards, we arrived at the Old Mother's Hall. From a distance, the Old Mother's Palace looks as beautiful as a palace! Do you still remember the goddess N ü wa in "N ü wa Mending the Sky"? The Old Mother's Hall is a place where the goddess N ü wa is worshipped.
走到山顶,就来到了烽火台。在这里,发生过一历史典故“烽火戏诸候”,西周末年,周幽王为搏自己的爱妃褒姒一笑,点燃了烽火台,戏弄了诸候,褒姒看了后果然哈哈大笑,周幽王很高兴,因而又多次点燃了烽火,导致诸候们再也不相信传递敌军来犯信息的烽火,也就渐渐不来了,后来犬戒攻破镐京,杀死了周幽王,他的儿子周平王东迁,开始了东周时期。而且爬上烽火台,你会一清二楚地看到临潼的各各角落
Upon reaching the mountaintop, we arrived at the beacon tower. Here, there is a historical anecdote called "The Beacon Plays with the Lords". In the late Western Zhou Dynasty, King You of Zhou lit the beacon tower to win a smile from his beloved concubine, Bao Si, and played a prank on the lords. Bao Si laughed heartily after seeing it, and King You of Zhou was very happy. Therefore, he lit the beacon multiple times, causing the lords to no longer believe in the signal of enemy invasion, and gradually stopped coming. Later, Dog Ring broke through Haojing and killed King You of Zhou. His son, King Ping of Zhou, moved eastward, beginning the Eastern Zhou period. And climbing up the beacon tower, you will see every corner of Lintong clearly
骊山是一座有文化的山,也是我的家乡的标志,随时欢迎朋友们来临潼爬骊山哦!
Lishan is a culturally rich mountain and a symbol of my hometown. Friends are always welcome to come and climb Lishan!