时光荏苒，岁月如梭，一个精彩纷呈的寒假已圆满结束。
Time flies, time flies, and a wonderful winter vacation has come to a successful end.
于我而言，这个寒假是五味杂陈的，喜悦，辛酸，艰苦……各种情绪交织在一起才使我的寒假不再单调。
For me, this winter vacation is a mix of five flavors: joy, bitterness, and hardship; … The interweaving of various emotions made my winter vacation no longer monotonous.
酸
sour
期未成绩出来了。起风了，下雪了，整个世界与我的心一同冰封了。看着一科科惨不忍睹的分数，我无颜以对母亲失望的神情，一个学期如做梦般过去了，而我却要将这样的成绩献给寒假。想起每个周未母亲的来回接送，电话两端的浓浓情谊，老师不知疲倦地日夜讲课……我的心中不禁泛起阵阵酸楚。
The deadline results are out. The wind is blowing, the snow is falling, and the whole world is frozen with my heart. Looking at the dismal scores of a subject, I couldn't help but feel disappointed in my mother. A semester had passed like a dream, and I had to dedicate these grades to the winter break. Remembering the back and forth transportation of my mother every weekend, the deep friendship between the two ends of the phone, and the teacher tirelessly teaching day and night; … My heart couldn't help but feel a wave of sourness.
苦
bitter
除各种老师布置的作业外，我又买了三本厚厚的历史、地理和数学练习册，算是对自已考差的惩罚。我的大半个寒假几乎都是在书出题海中度过的，窗外鞭炮声响彻云霄，不断传来欢声笑语，我却只能在沉闷的房间里，独自奋笔疾书，一笔一画，书写着苦涩的心情。
In addition to various assignments assigned by teachers, I also bought three thick history, geography, and math exercise books as a punishment for my poor performance in exams. Most of my winter vacation was spent in the sea of book writing questions. The sound of firecrackers outside the window echoed through the sky, and laughter and joy could be heard constantly. However, I could only write alone in a dull room, painting and writing with bitterness.
咸
salty
屋内升起一盆炭火，温暖扑面而来，我将那双红肿的冰凉的手伸近火盆，与温热一同袭来的，是奇痒难忍。在老家的第一个冬天，手上就被冻出冻疮了，到了夜晚，往往是整宿都睡不着觉，恨不得将双手砍下……神情恍忽间，我想起了那个南方的小城，那片四季如春的栖息地，咸咸的泪水划过脸庞，在嘴边匀散……
A pot of charcoal fire rose up in the room, and warmth rushed towards me. I reached into the pot with my swollen and icy hands, and the warmth hit me with an unbearable itch. On my first winter in my hometown, I developed frostbite on my hands. At night, I often couldn't sleep all night and wished I could cut off my hands; … Suddenly, my expression reminded me of that small town in the south, a habitat that was like spring all year round. Salty tears flowed across my face and spread evenly around my mouth; …
甜
sweet
作业已写得差不多了，双手也已痊愈，在那个晴朗的日子里，我们终于迎来了新年，屋内洋溢着幸福的气息，一大家子人围坐在桌边，谈笑风生。奶奶的脸笑成了一朵花，爷爷的话时常妙语连珠。小黄轻柔的茸毛在我腿上蹭来蹭去，我轻抿一口饮料——甜的。
I have finished my homework and my hands have recovered. On that sunny day, we finally welcomed the New Year. The room was filled with happiness, and a large family sat around the table, chatting and laughing. Grandma's face turned into a flower with a smile, while Grandpa's words were often full of witty remarks. Xiao Huang's soft fur rubbed against my legs, and I took a sip of my drink; — Sweet.
这就是我的寒假，酸，甜，苦，辣，咸，五味俱全。我并不因它有太多不愉快而憎恨它，也并不因为它有太多美好而迷恋它，生活自有它固定的格式，每一天的细节却又大相径庭，把每一件糟糕的事当做噩梦，在天亮说晚安，在新的一天来临之际，让它们永远睡去，这样，难过的日子里才会甜蜜。
This is my winter vacation, full of sour, sweet, bitter, spicy, salty, and all five flavors. I don't hate it because it has too much unpleasantness, nor do I fall in love with it because it has too much beauty. Life has its own fixed format, and the details of each day are vastly different. I treat every bad thing as a nightmare, say goodnight at dawn, and let them sleep forever when a new day comes. Only in this way can sad days be sweet.
新的学期即将来临，对去年的狼狈不堪说晚安，让今年只剩快乐的回忆！
The new semester is coming soon. Say goodnight to last year's embarrassing situation and leave only happy memories for this year!