光阴似剑,日月如梭。转眼之间我已是小学五年级的学生了。在这五年的小学时光里,我得到过亲人的关怀,受到老师、同学的帮助,接受过陌生人的关爱…我被爱包围着,快乐地成长,快乐地生活。我每天因爱而快乐,因爱而感动…但对我而言,母爱是润泽我心灵的一眼清泉,是陪伴我一生的盈盈笑语,伴随着我的一饮一啜,丝丝缕缕,绵绵不绝,于是,在我的笑声泪眼中就融入了母爱的缠绵。
Time is like a sword, the sun and moon are like a shuttle. In the blink of an eye, I am now a fifth grade student in elementary school. In these five years of elementary school, I have received care from my family, assistance from teachers and classmates, and love from strangers; I am surrounded by love, growing up and living happily. I am happy and moved every day because of love; But for me, maternal love is a clear spring that nourishes my soul, a joyful laughter that accompanies me throughout my life. With every sip and sip I take, strands of maternal love flow endlessly. Thus, in my laughter and tears, the lingering affection of maternal love blends in.
那是一个深秋的傍晚,因为我在下雨时偷偷跑出去玩,让雨淋感冒了。当晚自己身体还没有感觉,第二天刚上学,我就觉得脑袋昏沉沉,老师发现我上课时注意力不集中,像是身体不舒服,给我量了体温,竟有38。2度!
It was a late autumn evening, because I sneaked out to play during the rain and caught a cold in the rain. That night, I didn't feel anything in my body. The next day, as soon as I started school, I felt my head was heavy. The teacher noticed that I wasn't paying attention during class and seemed to be feeling unwell. They took my temperature and it turned out to be 38. 2 degrees!
妈妈得知这个消息后,冒雨来学校来接我。我看到妈妈时,妈妈的双颊流淌的不知是汗水还是雨水,可她似乎没感觉到这一切,紧张得连外套的扣子都扣错了。出了学校大门,妈妈立即叫了一辆出租车。上车以后,妈妈一会儿直直地盯着我,问我感觉怎样;一会儿又摸摸我的头,看看我的体温有没有升高;一会又嘱咐司机开快点…到了医院,妈妈随手从包里掏出一张钞票递给司机,迅速打开车门,带着我疾步走向医院。
After learning about this news, my mother braved the rain to come to school to pick me up. When I saw my mother, I didn't know if it was sweat or rain flowing from her cheeks, but she didn't seem to feel it all. She was so nervous that she even buttoned the wrong buttons on her coat. Leaving the school gate, my mother immediately hailed a taxi. After getting on the car, my mother stared at me straight for a while and asked me how I felt; After a while, touch my head again to see if my body temperature has risen; Later, he instructed the driver to drive faster; When I arrived at the hospital, my mother took out a banknote from her bag and handed it to the driver. She quickly opened the car door and led me briskly towards the hospital.
医生给我检查过后,说:“没事,只是普通感冒。吃点药,再打个吊瓶就行了。”但我又哭得更厉害了——因为医生要给我打针!只见妈妈坐到了我的身旁,握着我的小手,为我讲起故事来。真怪,在护士为我打针时,我竟没感到一丝的疼痛。我笑了,妈妈这才松了口气。
After the doctor examined me, he said:; It's okay, it's just a common cold. Just take some medicine and get a hanging bottle. ” But I cried even harder again‐ — Because the doctor wants to give me an injection! I saw my mother sitting next to me, holding my little hand and telling me stories. It's strange that I didn't feel any pain when the nurse gave me an injection. I laughed, and my mother finally breathed a sigh of relief.
打完吊瓶后,妈妈带我回了家。我浑身发热,一点力气也没有,连眼睛都睁不开了。妈妈打来一盆热水,拿出毛巾,仔细地为我擦着身子,一遍又一遍…我的眼泪夺眶而出。到了晚上,妈妈又帮我倒水吃药,又为我作穴位…见妈妈忙碌的样子,我的眼泪又流了出来……
After finishing the hanging bottle, my mother took me home. I have a fever all over my body, no strength at all, and I can't even open my eyes. My mother brought me a basin of hot water, took out a towel, and carefully wiped my body, over and over again; My tears welled up in my eyes. At night, my mother helped me pour water and take medicine, and also performed acupoints for me; Seeing my mother busy, tears streamed down my face again; …
是啊!世界上最伟大的爱莫过于母爱。我又不禁想起了那首歌:“世上只有妈妈好,有妈的孩子像个宝。投进妈妈的怀抱,幸福享不了……
Yeah! The greatest love in the world is undoubtedly motherly love. I couldn't help but think of that song again:; Only a mother is good in the world, a child with a mother is like a treasure. Throwing into my mother's arms, happiness cannot be enjoyed; …