未来,将会是什么样子?是一场平稳求健的发展,还是一次历史性飞速跨越?又或许是人们忧之冲冲的巨大灾难?回望人类历史,我们对未知不知画下多少问号,而《流浪地球》却在影院中交上了自己的答卷……
What will the future look like? Is it a steady and healthy development, or a historic and rapid leap forward? Or perhaps it's a huge disaster that people worry about? Looking back at human history, we have drawn countless question marks about the unknown, but 'The Wandering Earth' has submitted its answer sheet in the cinema
剧情采用了别具一格的双线模式,一线代表着人类共同所求,一线下放至小人物,随着剧情的发展,两线出现交汇和碰撞,将影片推至高潮,这无疑成了影片最大亮点。
The plot adopts a unique dual line mode, with the first line representing the common needs of humanity and the second line being delegated to ordinary people. As the plot develops, the two lines intersect and collide, pushing the film to its climax, which undoubtedly becomes the biggest highlight of the film.
未来世界,由于太阳急速老化,地球早已千疮百孔、乌烟瘴气,社会一片动乱。一面鼓舞着数字生命永生,一面又支持地球离开太阳系。政府采纳了“流浪地球计划”,打算通过高功率发动机的建成,促使地球摆脱引力,离开太阳系。在多次发布会中,这个计划无时无刻不被人们所怀疑,甚至是刻意搞破坏,空间站经历了不知道多少次的恐怖袭击……经过若干年的建设,在将要实现计划的那一刻,又遭到了气候变化,导致全球面临洪涝、无线网失去联络。为推动计划最后一步完成,政府派出执行联网任务的“海洋队”与核爆月球的“太空队”。令我印象最深刻是危急关头,50岁的老兵们主动站出来领取核爆任务,甘愿为拯救地球付出生命的代价,他们将生的希望留给了后辈。在月球引爆的那一刻,我看到的不仅是一个星球的生命得以挽救,更是人类几万年的文化瑰宝和宝贵的精神得以传承,最终这个计划成功,地球脱离了太阳系,得以顺利“流浪”。
In the future world, due to the rapid aging of the sun, the earth is already riddled with holes, polluted with smoke, and society is in turmoil. On one hand, it inspires digital life to live forever, while on the other hand, it supports the Earth's departure from the solar system. The government has adopted the "Wandering Earth Plan", intending to use the construction of high-power engines to help the Earth escape gravity and leave the solar system. In multiple press conferences, this plan has been constantly doubted by people, and even deliberately destroyed. The space station has experienced countless terrorist attacks... After several years of construction, at the moment when the plan was about to be realized, it was also affected by climate change, leading to global flooding and wireless network disconnection. To promote the completion of the final step of the plan, the government dispatched an "ocean team" to carry out networking tasks and a "space team" to bomb the moon. The most impressive moment for me was the critical moment when 50 year old veterans voluntarily stepped forward to receive the nuclear explosion mission, willing to pay the price of their lives to save the earth. They left their hope for life to the younger generations. At the moment when the moon exploded, what I saw was not only the saving of a planet's life, but also the inheritance of tens of thousands of years of cultural treasures and precious spirits of humanity. In the end, this plan succeeded, and the Earth was able to leave the solar system and wander smoothly.
无数影评人对这部电影赞不绝口,这是中国科幻电影史上最新的里程碑,影片无论是从格局,还是到危急关头下跨国届的合作及人间大爱,都始终贯穿着一股“团结”的力量!回望历史,在面对从古至今人类敬畏的各种天灾,老祖宗们用自己的聪明智慧和顽强的意志战胜了各种灾难,得以存活下来生生不息,靠的力量也是贯穿在该部电影的中一种力量——团结。
Countless film critics have praised this movie, which is the latest milestone in the history of Chinese science fiction films. Whether it is the film's layout, cross-border cooperation in critical moments, or human love, it always embodies the power of "unity"! Looking back at history, in the face of various natural disasters that humans have revered from ancient times to the present day, our ancestors overcame them with their intelligence, wisdom, and tenacious will, surviving and thriving. The strength they relied on is also a force that runs through this movie - unity.
对我们来说,无论是课余的活动组织,还是校内的生活学习,大家始终倡导着群体的概念,也许有人会认为这与未来科技发展带来的人工智能、机器人及人工可替代的概念背道而驰。但其实相反,正是这股团结的力量才延续了人类千年和万年的生生不息;正是人们时刻紧系彼此的命运,才在一次次天灾人祸中得以留存。
For us, whether it is organizing extracurricular activities or studying on campus, we always advocate the concept of community. Perhaps some people may think that this runs counter to the concepts of artificial intelligence, robots, and artificial alternatives brought about by future technological development. But in fact, it is this united force that has continued the endless life of humanity for thousands and thousands of years; It is precisely because people are always closely tied to each other's destinies that they are able to survive in repeated natural and man-made disasters.
十分推荐大家在学习和工作生活之余,去影院观看这部电影,将对我们的生活、学习和价值观产生很大的影响和帮助。
I highly recommend going to the cinema to watch this movie in addition to studying, working, and living. It will have a great impact and help our lives, studies, and values.
善恶钟声,鸣于世间。
The bell of good and evil rings in the world.