我的好朋友是一个“小书虫”,她叫小馨。
My good friend is a; Little bookworm; Her name is Xiaoxin.
她长得可漂亮了,一张瓜子脸,一双水汪汪的眼睛,一张能说会道的嘴巴,笑得时候,嘴角还有两个小酒窝呢!一头乌黑发亮的长发,走起路来,左右摇摆,多么活泼可爱啊!
She looks really beautiful, with a melon seed face, a pair of watery eyes, a talkative mouth, and two small dimples at the corners of her mouth when she smiles! A head of shiny black hair, swaying left and right when walking, how lively and lovely it is!
小馨总是手不离书,下课时看书,吃东西时看书,睡觉前也看书……因此,她上知天文,下知地理。作文网 ZuoWenBa.Net
Xiaoxin always keeps her hands on her books, reading after class, eating, and even before going to bed; … Therefore, she is knowledgeable in astronomy and geography.
一天下午,我到她家玩,只见她又在津津有味地看书,我走上前去,兴致勃勃地说:“我们一起玩会木头人的游戏吧!”小馨头也不抬,回应道:“你等会儿,等我把这本书看完了再和你玩,可以吗?”我高兴地答应了!
One afternoon, I went to her house to play and saw her engrossed in reading again. I walked up to her and enthusiastically said; Let's play a game of wooden figures together! ” Xiaoxin didn't lift her head and responded, '; Can we play after I finish reading this book? ” I happily agreed!
小馨津津有味地看着,一会儿微笑,一会儿激动,一会儿哈哈大笑,她看得太入神了,仿佛进入了书中故事的情景中。一分钟,两分钟,三分钟……要等小馨把书看完,要等到什么时候呢?我实在无聊,只好拿起小馨旁边的书看了起来。不过一会儿,光线暗了下来,我才发现天已经快黑了,我得回家了。看看小馨,我惊奇地发现小馨看完了这本,又拿了一本新的书在看!我只好无奈地摇摇头,垂着头回家了。
Xiaoxin watched with relish, sometimes smiling, sometimes excited, sometimes laughing heartily. She was so engrossed in the story that she seemed to have entered the scene of the book. One minute, two minutes, three minutes… … When will Xiaoxin finish reading the book? I was really bored, so I picked up the book next to Xiaoxin and started reading. However, after a while, the light dimmed and I realized that it was almost dark. I had to go home. Looking at Xiaoxin, I was surprised to find that she had finished reading this book and was also reading a new one! I had no choice but to shake my head helplessly and head back home.
这就是我的“书虫”朋友——小馨。
This is mine; Bookworm” Friend‐ — Xiaoxin.