“嘭!”一颗石子被我踢飞了。“真烦人!这次的数学考试又没考好,简单的题目老是做错!”我愤愤地自言自语。
“ Bang! ” A stone was kicked away by me. “ How annoying! I didn't do well in this math exam again, I keep making mistakes on simple questions! ” I angrily muttered to myself.
作为学霸,这已经是我第三次数学考试成绩不理想了。真丢人!面对老师的失望的表情,同学们的惊讶、疑惑、嘲笑交织在一起的目光,我的心在痛。寒风呼啸,卷起了地上的落叶。枯草,枯树、枯瘦的花朵,我不禁感到深深的寒意。枝条随风而动,不知是在对我微笑还是在对我嘲笑。看到这些,我触景生情,像被一盆冰水从头淋到脚,湿透了。
As a top student, this is already the third time my math exam results have been unsatisfactory. What a shame! Faced with the teacher's disappointed expression, the classmates' surprised, puzzled, and mocking eyes intertwined, my heart aches. The cold wind howled and rolled up the fallen leaves on the ground. The withered grass, withered trees, and withered flowers make me feel a deep chill. The branches move with the wind, whether they are smiling at me or mocking me. Seeing these, I was moved by the scenery, as if I had been drenched from head to toe by a basin of ice water.( wWw.zuOwenBa.Net )
“妈妈!快看!蝴蝶!”突然,一声稚嫩的惊叫响起。蝴蝶?我的心里只觉得好笑。寒冬腊月,虽然不是雨雪纷飞,但也是大冷天,哪儿来的蝴蝶呢?“小孩子的想象力真丰富啊!”我似笑非笑,想不予理睬,但我的注意力被那像磁石一样的叫声吸了过去。
“ mom! Look at it! butterfly! ” Suddenly, a childish scream rang out. butterfly? I just find it funny in my heart. In the cold winter of December, although it's not raining or snowing, it's still a cold day. Where did the butterflies come from? “ Children's imagination is so rich! ” I was half smiling and wanted to ignore it, but my attention was drawn away by the magnetic roar.
那是一个可爱的小女孩,我顺着她手指的方向望去,北风卷着可怜的枯叶,上下翻飞盘旋,还真有点像一只只飞舞的蝴蝶。
That's a cute little girl. I looked in the direction of her fingers and saw the north wind swirling around the poor withered leaves, flying up and down like fluttering butterflies.
霎时间,我思潮起伏。小女孩的天真、无邪打动了我。蝴蝶是美丽的象征。可是,它幼年时,只不过是并不起眼、甚至丑陋的毛毛虫。考试的成绩只能代表过去,谁能依据一次考试的成绩来判断你一生的成就呢?
In an instant, my thoughts surged. The innocence and purity of the little girl touched me. Butterflies are a symbol of beauty. However, when it was young, it was just an inconspicuous, even ugly caterpillar. The exam results can only represent the past, who can judge your lifelong achievements based on the results of one exam?
考试不理想,下次更加认真就好了。乐观真是一种美丽、神奇的力量。我最喜欢看的书《怪物大师》中的主人公,他从小受尽了村里人的排挤,生活的苦难没能打倒他,他很乐观,什么事都往好的地方想。为了寻找真相,也为了自己的未来,他毅然和同伴一起,参加了十字基地的招生考试。我们难道不应该向他向那个可爱的小女孩学习吗?
Not ideal in the exam, just be more diligent next time. Optimism is truly a beautiful and magical power. The protagonist in my favorite book, 'Monster Master', has suffered from the exclusion of the villagers since childhood. The hardships of life have not been able to defeat him, but he is very optimistic and always thinks positively about everything. In order to find the truth and for his own future, he resolutely participated in the entrance examination of the Cross Base with his companions. Shouldn't we learn from him and that cute little girl?
罗丹有句著名的名言:“生活中不是没有美,而是缺少发现美的眼睛。”我们要用自己的眼睛去发现它们。乐观是一种美,风景是一种美,善良的品质更是一种美。这些美就藏在我们的生活中,只要用心去找,就一定可以找到它们!
Rodin has a famous saying: '; There is not no beauty in life, but a lack of eyes to discover beauty. ” We need to use our own eyes to discover them. Optimism is a kind of beauty, scenery is a kind of beauty, and the quality of kindness is even more beautiful. These beauties are hidden in our lives, as long as we look for them with our hearts, we can definitely find them!
加油吧,用自己的眼睛去寻找美,用自己的心去寻找美,美就在我的身边。
Come on, use your own eyes to find beauty, use your own heart to find beauty, beauty is right beside me.