作文吧作文大全700字作文内容页

遛狗的老人作文700字

2025-10-12 18:57:30 700字作文 打开翻译

在忙碌的清晨,院子里的男女老少都各自忙碌着自己的事,只有那个老人在悠闲地遛着狗。

On a busy morning, men, women, children, and elders in the yard were all busy with their own affairs, except for the old man leisurely walking his dog.

他,这个满目沧桑的老爷爷,总是在每天清晨和日落时分到院子里一边听收音机一边遛狗。深棕色的雀斑,细密的皱纹,花白的头发,有时带一顶鸭舌帽蹒跚地走着。

He, this weathered old man, always goes to the yard every morning and sunset to listen to the radio and walk his dog. Dark brown freckles, fine wrinkles, gray hair, sometimes walking unsteadily with a duckbill cap on.

我见他平时总是孤身一人,于是主动走上前去,似乎想找点儿什么话题来聊聊。我礼貌地叫了一声:“爷爷好啊!”爷爷带着点儿外地口音说:“好啊!你好。”我指着他的收音机:“你在听什么啊?”他一下子严肃起来:“国家大事____新闻,我告诉你吧,关心国家大事是每一个公民应尽的责任,特别是小朋友,更要关注的”( WwW.ZuowenBa.Net )

I noticed that he is usually alone, so I took the initiative to walk up and seemed to want to find some topics to talk about. I politely called out: '; Hello grandpa! ” Grandpa said with a hint of a foreign accent, '; Good! Hello. ” I pointed to his radio and said, '; What are you listening to? ” He suddenly became serious:; National affairs news, let me tell you, caring about national affairs is the responsibility of every citizen, especially children, who should pay more attention to it;

原来,爷爷是个新闻迷呀!说完,他调大了收音机音量,让我一起听。他那只白色的卷毛狗也趴在地上一动不动,似乎在听着。

So, grandpa is a news enthusiast! After speaking, he increased the volume of the radio and asked me to listen together. His white curly haired dog also lay motionless on the ground, as if listening.

老人乘广告时间,又给我讲起收音机里传出来的那件事,绘声绘色地讲解,眉飞色舞地讲个不停,也不让我有说话的时间。我真是受不了啦,想要逃走。又觉得没等老人讲完又没礼貌,而老人的小白狗就贴着主人的脚,舒适地享受着。

The old man took advantage of the advertising time and told me about the incident that came from the radio, vividly explaining it and talking non-stop without giving me any time to speak. I can't take it anymore, I want to escape. I also felt that it was impolite to wait for the old man to finish speaking, and the old man's little white dog was just sticking to its owner's feet, enjoying it comfortably.

经过了上次老人滔滔不绝的新闻讲演,我就不得不躲着他出门了,怕再次被拉去当听众。

After the old man's incessant news speech last time, I had to hide from him and go out, afraid of being pulled away as a listener again.

老人总是与狗在一起,从来没看到过他的家人。一个炎热的下午,我去游泳池游泳,我把埋进水里的头抬起来,就看见了那老爷爷,他的旁边站着一个小女孩和妇女,她们应该就是老人的女儿和孙女了吧。

The old man is always with dogs and has never seen his family. On a hot afternoon, I went to the swimming pool to swim. I lifted my head buried in the water and saw the old man. Beside him stood a little girl and a woman, who must be the old man's daughter and granddaughter.

小女孩站在池边,吸了一口气,跳入水中,像一朵突然绽放的红花,十分美丽。老人见孙女下水了,开心地笑了,那只小狗也扑到池边,兴奋地望向水中。老人愉快地和自己的女儿聊着,眼角的皱纹舒展开来,十分慈祥。

The little girl stood by the pool, took a breath, and jumped into the water, like a suddenly blooming red flower, very beautiful. The old man smiled happily when he saw his granddaughter go into the water, and the little dog also pounced on the edge of the pool, excitedly looking into the water. The old man happily chatted with his daughter, the wrinkles at the corners of his eyes relaxed, showing great kindness.

孙女和女儿走后,他又孤零零地了,继续到院子遛狗去了,任然听着收音机,有一种落寞。

After his granddaughter and daughter left, he was alone again and continued to walk his dog in the yard, still listening to the radio with a sense of loneliness.

原来,妈妈说老人的老伴去世后,他就孤身一人了。女儿孙女也没和他住在一起。可能那只小白狗和那台老式收音机就是他平时的伴侣了吧。

Originally, my mother said that after the old man's spouse passed away, he was left alone. His daughter and granddaughter did not live with him either. Maybe that little white dog and that old-fashioned radio are his usual companions.

猜你喜欢