我的数学老师有一双炯炯有神的大眼睛，小红娇似的嘴巴，瘦瘦的，皮肤犹如桃花花瓣，白里透红，头发倘若黑色瀑布般直顺，但这也只是她伪装的一层面具，她神出鬼没，凶与狠时常交加。
My math teacher has a pair of bright and lively big eyes, a mouth as delicate as a little red, thin and thin, with skin like peach blossom petals, white with a hint of red, and hair as straight as a black waterfall, but this is just a mask for her disguise. She is elusive, fierce and vicious often mix.
因为刘老师要带两个班，所以午自习时刘老师要在两个班之间来回穿梭，这也让我们得以摘掉她的面具，看清她的狐狸尾巴。有一次老师去4班了，我们班里的各位“豪杰”并起。但刘老师可不好惹，班长抬头要制止时，只见刘老师站在窗户边厉声叫骂，一下子“豪杰”变成了“狗熊”，连班长都被训了一顿。[ wWW.zUoweNbA.NEt ]
Because Teacher Liu has to teach two classes, she has to shuttle back and forth between the two classes during afternoon self-study, which allows us to take off her mask and see her fox tail clearly. Once the teacher went to Class 4, and all the "heroes" in our class stood up together. But Teacher Liu is not easy to deal with. When the class monitor looked up to stop him, he saw Teacher Liu standing by the window shouting and cursing fiercely. Suddenly, the "hero" turned into a "bear", and even the class monitor was scolded.
如果你觉得只要小心点儿就行了，那你肯定上一节课就会被叫家长，我们老师机灵得很，能安排“间谍”，你在确认安全要疯玩时，没准间谍已经把你的名字刻入骨髓，时刻准备报告老师。
If you think you just need to be careful, then you will definitely be called by your parents in the last class. Our teacher is very clever and can arrange "spies". When you confirm your safety and want to go crazy, the spy may have already engraved your name in your bone marrow and be ready to report to the teacher at all times.
那时候老师会给你一个特别的礼物，你的爸爸妈妈会给你一个应得的“爱的教育”。“如果想让父母多给你点儿爱的教育，我不建议替父行打。”这时我们通常会严词拒绝老师，“不用麻烦您。”边说边连连摆手。
At that time, the teacher will give you a special gift, and your parents will give you a deserved 'love education'. If you want your parents to give you more love education, I don't recommend beating for your father. "At this point, we usually sternly refuse the teacher," Don't bother you, "we waved our hands repeatedly as we spoke.
数学老师虽然凶狠，但对同学很友好，不会无缘无故骂人，在她的领导下我们班的期末考试成绩基本全a。她在我的印象中是一个十分负责任的人。
Although the math teacher is fierce, she is very friendly to her classmates and does not curse for no reason. Under her leadership, our class's final exam scores were mostly A's. In my impression, she is a very responsible person.