我们每个人,都随时随地随身带着我们的五官,永不离身,我们的五官,各有不同的姿态,各有不同的性格,各有所长,各有所短。
Each of us carries our facial features with us anytime and anywhere, never leaving us. Our facial features have different postures, personalities, strengths, and weaknesses.
眉毛,它可神气了,眼睛有了它才能锦上添花——越来越美;它站在五官的最高处;它浓也好,细也罢,用在不同的人身上自然也会十分恰当。
Eyebrow, it's so impressive, eyes can only add icing on the cake with it‐ — Increasingly beautiful; It stands at the highest point of its facial features; Whether thick or thin, it will naturally be very suitable for different people.出自 wwW.zuoWEnBA.nEt
五官中最美,地位最高的要属眼睛了。它是五宫中的“纯洁大使”;帅气的鼻梁为他撑腰:明亮的双眸嵌入它的体内;最会倾听的耳朵为它服务;珍珠般的泪归它所有;就连能说会道的嘴巴也甘拜下风。
The eyes are the most beautiful and prestigious among the five senses. It belongs to the Five Palaces; Ambassador of Purity;; The handsome nose bridge supports him, and the bright eyes are embedded in its body; The most attentive ear serves it; Pearl like tears belong to it; Even the eloquent mouth is willing to bow down.
高高的鼻梁,嗅觉最灵敏的器官。它能分辨物体的气味,当然,它也是器官中最忙碌的一个,它必须二十四小时保持呼吸状态,要不然我们就会有生命危险。别人都下班了,它却还要加班,到发工资时一定会拿上比别人多好几倍的工资吧。
A high nose bridge, the organ with the most sensitive sense of smell. It can distinguish the odor of objects, and of course, it is also the busiest organ. It must maintain a breathing state 24 hours a day, otherwise our lives will be in danger. Others have already finished work, but it still has to work overtime. When it comes to salary, it will definitely receive several times more than others.
能说会道的嘴巴,对于五官来说,它说的话像臭婆娘的裹脚布似得——又臭又长。虽然它美中不足,但它却有一个十分厉害的优点,那就是沟通能力强。人们上班时陪客户交谈就要用到它啦!
A eloquent mouth, to the senses, speaks like a stinky woman's foot binding cloth; — Stinky and long. Although it has its shortcomings, it has a very powerful advantage, which is its strong communication ability. People need it when they talk to clients at work!
耳朵,它有一个人人都喜爱的优点,那就是——爱倾听。它是老师讲课时最需要的器官了。
Ears, they have an advantage that everyone loves, and that is; — Love to listen. It is the organ that teachers need the most during lectures.
脸上的五官,虽然有如此的差异,但却无爱憎在其中。五官的全体,同手上的五指一样,如果能团结一致,成为一个拳头,那就个个有用,个个有力量,不再有强弱,美丑之分了。
The facial features, although having such differences, are devoid of love and hate. The entire set of facial features, like the five fingers on the hand, if they can unite and become a fist, then everyone will be useful, everyone will have strength, and there will no longer be strong or weak, beauty or ugliness.