一阵雨过后,空气像被冲洗了一般,格外清新。如茵的草地上,点点露珠挂在草叶上,像一个个晶莹的小灯笼。太阳光照在上面,映出了缤纷的色彩。
After a shower, the air felt particularly fresh as if it had been washed away. On the lush grass, dewdrops hang on the leaves like sparkling little lanterns. The sunlight shone on it, reflecting colorful hues.
很快就要跳绳比赛了,由于跳得差,我感到担心和焦虑。从周三到周五一直在训练,可下周一就要比赛了,万一到那天,我的身体出现点状况怎么办?那前几天的训练不就白费了吗?一想到这件事,我的心情就无比低落。
The skipping rope competition is coming up soon, and due to my poor jumping, I feel worried and anxious. I have been training from Wednesday to Friday, but there will be a competition next Monday. What if there is any physical condition on that day? Wasn't the training a few days ago in vain? When I think about this, my mood becomes extremely low.( 出自 WWw.ZUOwEnBa.net )
马路边的花儿被风雨吹打着,突然,我看到一朵花儿上有一个小东西,凑近一看,是一只黄蝴蝶。它好像受伤了,在振翅,在挪行,可是努力几下后,还是动弹不得。我心想:它是多么弱小无力啊!正当我这么想着,它一下子展翅飞起来了!我不由地为它的勇敢而欢呼!
The flowers on the roadside were blown by the wind and rain. Suddenly, I saw a small thing on a flower. When I leaned in, it was a yellow butterfly. It seems to be injured, flapping its wings and moving, but after trying a few times, it still can't move. I thought to myself: How weak and powerless it is! Just as I was thinking this, it suddenly spread its wings and flew up! I cannot help but cheer for its bravery!
这一刻,天空,很蓝!阳光洒在我身上,很温暖!对下周的跳绳比赛,我开始期待——
At this moment, the sky is very blue! The sunshine shines on me, it's very warm! I am looking forward to next week's skipping rope competition——