中学生活把我们带进一个别样的天地，富有挑战的课程、新奇的实验器材、丰富多彩的社团、新校园、新老师、新同学……我们站在一个新的起点，感觉真是太棒了！
Middle school life takes us into a different world, with challenging courses, novel experimental equipment, diverse clubs, a new campus, new teachers, new classmates... We stand at a new starting point, and it feels really great!
进入初中，来到新的校园。映入眼帘的是一番全新的景象：雪白色的葱兰花散葱郁的绿叶中，鲜红的月季在努力的绽放着。正看的发呆时，一阵淡香随风飘来，抬头一看，原来这香气的主人是桂花呀！这香气，袭人心怀，泌人肺腑。又在芳香中带有一丝甜意，使人久闻不厌。一朵朵金黄的桂花在这秋高气爽的季节中显得格外可爱。
Entering junior high school and arriving at a new campus. What catches the eye is a brand new sight: snow white scallion orchids scattered among lush green leaves, and bright red roses blooming vigorously. While staring blankly, a faint fragrance drifted in the wind. Looking up, it turned out that the owner of this fragrance was osmanthus flowers! This fragrance touches the heart and secretes the soul. It also carries a hint of sweetness in its fragrance, making it irresistible to smell for a long time. The golden osmanthus flowers are particularly lovely in this crisp autumn season.
“搬家”
Moving house
小学时，我一直没有在学校住过，何况是把床单、被套、牙刷和洗脸巾等生活用品都带到学校宿舍里！离开家后，大部分时间都在学校，现在，我的“家”搬到了寝室。我要自己洗衣服，独立生活了。
When I was in elementary school, I never lived on campus, let alone bringing household items such as bed sheets, duvet covers, toothbrushes, and face towels to the school dormitory! After leaving home, I spent most of my time at school, and now my 'home' has moved to my dormitory. I want to do my own laundry and live independently.
在学校宿舍睡觉感觉真好！第一个晚上，我们都还不认识。“你好，你的名字叫什么？”“我叫……”我们彼此愉快的介绍着。这个夜晚里，我结识了一个幽默的新朋友，她就睡在我的床对面。很会开玩笑：“早起的鸟儿有虫吃。是不是？”“嗯，是的！”我们异口同声的回答。“老师常用这句话来激励我们，是吗？”“……”“如果换一种角度来说，早起的虫儿不就被鸟吃了吗？”宿舍里先是沉默了一会儿，紧接着，一阵哄堂大笑。我总是后知后觉，哦，感觉好像是这么个回事样。他总是这样：一本正经的开玩笑。
Sleeping in the school dormitory feels really good! On the first night, we didn't even know each other. Hello, what's your name? "" My name is... "We happily introduced each other. On this night, I met a humorous new friend who slept across from my bed. Very good at joking: "The early birds get worms to eat, don't they?" "Hmm, yes!" We answered in unison. Teachers often use this sentence to motivate us, don't they? ""... "" If we put it another way, wouldn't the early bugs be eaten by birds? "The dormitory fell silent for a moment, then burst into laughter. I always realize later, oh, it feels like this is what's going on. He is always like this: seriously joking.
我们笑着笑着就进入了梦乡。
We laughed and fell asleep.
科目增多
Increase in subjects
小学时期的我们只有语文、数学、英语、科学和道法五门功课，但上了初中就足足加了两门功课。我们也就面临着更多更大的挑战。有的同学还沉浸在小学的学习习惯中，成绩一落千丈。新的科目，对于我们来说意味着新的机会和可能，也意味着新的目标和挑战。虽然学习中的难度增加了，但我会尽可能的努力、奋斗！
In elementary school, we only had five subjects: Chinese, mathematics, English, science, and Taoism, but in junior high school, we added two more subjects. We are also facing more and greater challenges. Some students are still immersed in the study habits of elementary school, and their grades have plummeted. New subjects mean new opportunities and possibilities for us, as well as new goals and challenges. Although the difficulty of learning has increased, I will try my best to work hard and strive!
新的老师
New teacher
进入了新的班级，新的老师也是必然的。或是严厉，或是温柔，但他们不论哪一种都饱含着对我们的关心爱护。我印象最深的就是数学老师——王老师了。作为一个班主任，要管理班级中的许多事情：这个同学请假了，那个同学没做作业……总之，确实很辛苦。
Entering a new class, a new teacher is also inevitable. Whether strict or gentle, they are both full of care and love for us. The one who left the deepest impression on me was my math teacher, Mr. Wang. As a homeroom teacher, I have to manage many things in the class: this student took a leave, that student didn't do their homework... In short, it was really tough.
但，一个意外发生了。王老师的脚崴了，现在还拐着拐杖走路。可是他却每节课都不缺席。除了要做作业、考试时，由小王老师来代课。每当铃声响了，过了好一会儿王老师才踉踉跄跄的来讲课，后来我还得知，他的脚是因为骑车时，前方跑来一个小女孩，怕撞上，一下子急转弯翻车了。因此，我对他更加敬佩了。
But an accident happened. Teacher Wang sprained his ankle and is still walking with a cane. But he is not absent from every class. Besides doing homework and taking exams, Teacher Xiao Wang will substitute for the class. Every time the bell rings, it takes a while for Teacher Wang to stumble and give a lecture. Later, I also learned that his foot was due to a little girl running in front of him while riding a bike, afraid of colliding, and he suddenly made a sharp turn and overturned. Therefore, I admire him even more.
这一切让我感觉：真棒！新学校的集体生活，涵养我们的品格，丰富我们的个性；丰富多彩的社团活动，给我们提供兴趣发展的平台；各种各样的社会实践，为我们打开知识之门；新的老师，引领我们探索新的知识领域。
All of this makes me feel: great! The collective life in the new school cultivates our character and enriches our individuality; Rich and colorful club activities provide us with a platform for interest development; Various social practices open the door to knowledge for us; A new teacher leads us to explore new areas of knowledge.
我是中学生了，感觉真的很棒！
I am a high school student now, and I feel really great!