秋风渐起，吹落残叶，我走过，将它拾起，透过树叶的脉络，我思绪飘移，耳边回响起毕淑敏的那番话：“我们可以不完满，但我们努力。”是啊，努力，多么耀眼的词汇啊！
The autumn wind gradually rises, blowing away the remaining leaves. I walk past and pick them up. Through the veins of the leaves, my thoughts drift, and the words of Bi Shumin echo in my ears: "We may not be perfect, but we strive." Yes, effort, what a dazzling vocabulary!
步入初三，学业压力骤升，我曾以为语文是我在这疾风骤雨般的初三生活的一片净土，每一次的语文测试，我都可以从容应对，在同学羡慕的眼神和老师夸赞的话语中，我渐渐迷失了自己，学习态度变得轻浮，而我毫无知觉，我行我素，最终食下苦果。
Entering the third year of junior high school, academic pressure suddenly increased. I used to think that Chinese was a pure land for me to live in this stormy third year. Every Chinese test, I could handle it calmly. In the envy of my classmates and the praise of my teacher, I gradually lost myself and my learning attitude became frivolous. I was completely unaware and went my own way, ultimately reaping the bitter fruit.
那日，我信心满满地写着语文练习，在写的过程中，我心不在焉，还没有审清题目答案已经跃然纸上，写完后，我环顾四周，看大家都在认真地书写，不禁面露嘲讽，心里想着：“这么简单的题目，至于想那么久吗？”没过一会儿，我就交了卷子，趾高气扬地等待着我的成绩。但事实狠狠地扇了我一巴掌，我看着满目飘红的试卷，心里像泼了一盆冷水。班级里人声鼎沸，热闹非凡，但我却瑟瑟发抖。
That day, I was writing Chinese exercises with full confidence. During the writing process, I was absent-minded and had not yet reviewed the answers to the questions, but they were already jumping onto the paper. After finishing, I looked around and saw everyone writing seriously. I couldn't help but sneer and think to myself, "Is it really that long to think about such a simple question?" After a while, I submitted my paper and proudly waited for my grades. But the fact slapped me hard, and as I looked at the red papers all over my eyes, I felt like pouring a bucket of cold water on my heart. The class was bustling with people, but I was trembling with fear.
我的大脑一片空白，我无法想象，令我骄傲的科目竟然也会一蹶不振。我疯了似地跑出了教室，没有目的没有方向，就是这样一直跑呀跑呀，忽然我撞到了一个人，抬头一看是我的老师，她笑了笑带我去操场散步。我们一圈又一圈地走着，我心里非常忐忑，我不知道老师会和我说什么。
My brain went blank, and I couldn't imagine that the subject that made me proud would also be devastated. I ran out of the classroom like crazy, without any purpose or direction, just running and running. Suddenly, I bumped into someone and looked up to see my teacher. She smiled and took me for a walk on the playground. We walked in circles and circles, and I was very nervous. I didn't know what the teacher would say to me.
不知走了几圈，老师停下笑着对我说：“人并不是完满的，兵家尚有胜败，何况是我们的学习呢？你看这地下碎金般的落叶，你只看到他秋日的凋零，何曾想到他夏日的繁茂？叶尚能为了生存而奋斗，更何况人呢？”老师说完，摸了摸我的头走了。夕阳下，我看着老师的身影走向教学楼，看到那里书声朗朗，灯火通明，我拍了拍脑袋，一扫之前的烦闷。我想我知道怎么做了。
After walking a few laps, the teacher stopped and smiled at me, saying, "People are not perfect. Soldiers still have victories and defeats, let alone our studies. Look at the scattered golden fallen leaves underground, you only see their withering in autumn. How could you have thought of their lush summer? Ye Shang can fight for survival, let alone people?" The teacher finished speaking, touched my head, and left. Under the sunset, I watched the teacher's figure walk towards the teaching building. Seeing the sound of books and bright lights there, I patted my head to sweep away the previous boredom. I think I know how to do it now.
原来，成功离我们并不遥远，但通往成功的道路需要努力与坚持来铺垫。一时的成功不算什么，一直成功才见实力。原来成功离我并不遥远，原来我还需努力！
Originally, success is not far away from us, but the path to success requires effort and perseverance to pave the way. Temporary success is nothing, only continuous success can reveal strength. Success is not far away from me, I still need to work hard!