在给母亲梳头时,我看见一根银丝,在母亲的黑发中若隐若现。我顿时感到一阵心酸:母亲已经不再年轻了!
While combing my mother's hair, I saw a silver thread faintly appearing in her black hair. I suddenly felt a pang of sadness: my mother is no longer young!
记得我小时候,母亲那一头乌黑的秀发是那么漂亮,我时常闹着母亲要跟她换头发,逗得母亲哈哈地笑着说我是傻丫头。再有十几天我就要小学毕业了,十一岁的我已经亭亭玉立,而相对的,这么多年的劳累也改变了母亲的模样,她变老了。以后,母亲会更老,白发也会更多。
I remember when I was a child, my mother's black hair was so beautiful. I often teased her to change her hair, making her laugh and say I was a silly girl. In just over ten days, I will be graduating from elementary school. At the age of eleven, I am already standing tall and graceful. On the other hand, all these years of hard work have changed my mother's appearance. She has grown old. In the future, my mother will grow older and have more white hair.作文网 zUOwEnBa.Net
我长大了,父母变老了。我总有一天会离开他们,独自生活。他们总有一天也会离开我,永远也不能相见。
I have grown up, and my parents have aged. I will one day leave them and live alone. They will also leave me one day and never meet again.
我曾试着给爸爸妈妈做一顿美味佳肴。做之前夸下海口,没想到,做出来的也只是一锅清淡的方便面。那时我真想哭,让爸妈失望了。可抬头一看,不知何时爸妈已经热泪盈眶。“爸,妈,怎么不吃?是不是不好吃?”“没有,孩子,你做得很好!”那顿饭的确做得不好,可爸妈竟是那么的高兴。
I once tried to make a delicious meal for my parents. I praised Haikou before making it, but unexpectedly, what I made was only a pot of light instant noodles. At that time, I really wanted to cry and disappointed my parents. Looking up, I don't know when my parents were already in tears. “ Dad, Mom, why aren't you eating? Isn't it tasty? ” “ No, child, you did a great job! ” That meal was indeed not well cooked, but my parents were so happy.
我不会做饭,但我可以给爸妈倒一杯茶,洗一个苹果,做一些我力所能及的家务。
I can't cook, but I can pour a cup of tea for my parents, wash an apple, and do some household chores that I can do.
我可以努力学习,考个好成绩,让父母开心;我可以在父母过生日时给他们个惊喜;我还可以……
I can study hard, get good grades, and make my parents happy; I can surprise my parents on their birthdays; I can still… …
我不会再让父母生气,我不会再让父母熬夜,因为我负他们的实在太多太多。
I won't make my parents angry anymore, I won't let them stay up late because I have caused them too much.
我要做个孝顺的孩子,以前是,现在是,以后也是,永远都是!
I want to be a filial child, past, present, future, and always!