春风渲染着大地,唤万物复苏;夏风洋溢着大地,赋万物活力;秋风弥漫着大地,赐万物丰盈;冬风轻抚着大地,褓万物入眠。哎!一年四季总是过得这么快,一眨眼就从果实累累的秋天到了寒风凛冽的冬天。每天都黑得早,亮得晚。我印象最深刻的是第一次尝试着天还没亮就去上学时发生的事。
The spring breeze paints the earth, calling for the revival of all things; The summer breeze permeates the earth, endowing all things with vitality; Autumn wind permeates the earth, bestowing abundance upon all things; The winter breeze gently caresses the earth, nurturing all things to sleep. Hey! The four seasons always pass so quickly, from the fruitful autumn to the cold winter in the blink of an eye. It gets dark early and bright late every day. What impressed me the most was the first time I tried to go to school before dawn.
记得有一天清晨,我的肚皮不满地打着小鼓。每天早餐在家都是吃稀饭和鸡蛋,我快给吃腻了。所以今天我得去吃一些学校里不同的伙食。就在晨光熹微的时候,天空中的乌云象是要把地球给密封住,看不到一丝色彩。想到这里,我连忙从抽屉里拿出一把可以随身携带的小刀,以防万一。因为我最近常常看到电视上的新闻报道,一些人贩子在街上寻找“目标”,真是恐怖极了!还是要“不怕一万,只怕万一”哪!
I remember one morning, my belly was playing a small drum with dissatisfaction. I get tired of having porridge and eggs for breakfast every day at home. So today I have to go eat some different meals from school. Just as the morning light was dim, the dark clouds in the sky seemed to be trying to seal off the earth, leaving no trace of color visible. Thinking of this, I quickly took out a small knife from the drawer that I could carry with me, just in case. Because I have been frequently watching news reports on television lately, where some human traffickers are searching on the streets; Goal” It's really terrifying! Still need to; Not afraid of ten thousand, just afraid of what might happen; Where are you!
“呼”!道路两旁阴森森的,只有几束看起来电力不足的昏暗的灯光照着我。周围的一切似乎都在跟我作对,让我不知所措。
“ Huh;! On both sides of the road, there was a gloomy atmosphere, with only a few dim lights that seemed to lack power shining on me. Everything around me seems to be against me, leaving me at a loss.
走在大道上,我的心是越来越不安了,附近可有好几家网吧,灯火通明,空气中弥漫着一股香烟味!最让我恐惧的是走在岔道上,其中一家网吧门前站着两个大人,嘴里叼着烟,互相交谈着什么。正待我要绕道去学校时,唯一的一盏路灯也突然熄灭了。呼吸顿时凝固,为了看清路面我只能勇敢地从网吧前经过。我从包里抽出小刀,握在手中,身子不停地打着哆嗦,深呼吸一口气,飞似的跑了过去。虽说只用了几秒钟,但我却总觉得过了几个世纪那么漫长,摊开手一看,手心已湿漉漉的,汗水已浸透了我的背心。
Walking on the street, my heart is becoming increasingly uneasy. There are several internet cafes nearby, with bright lights and a smell of cigarettes in the air! What scared me the most was walking on a fork in the road, where two adults stood in front of one of the internet cafes, smoking cigarettes and chatting with each other. Just as I was about to take a detour to school, the only streetlight suddenly went out. My breath froze instantly, and in order to see the road clearly, I had to bravely pass by the internet cafe. I took out a small knife from my bag, held it in my hand, and trembled uncontrollably. I took a deep breath and ran over like flying. Although it only took a few seconds, I always felt like centuries had passed so long. When I opened my hand, my palms were already wet, and sweat had soaked through my vest.
看到学校渐渐地出现在我的视线内,我长嘘了一口气,大步流星地走在学校外的长梯上。这件事让我知道了只要有勇气,就能克服一切困难。
Seeing the school gradually appearing in my sight, I took a deep breath and strode up the long staircase outside the school. This incident taught me that with courage, one can overcome all difficulties.