我的书包里装着一个漂亮的笔袋。这个笔袋是一年级时,我和妈妈在万达广场的爱心义卖活动中,从一个小女孩那儿买来的。我很喜欢它,直到三年级才舍得用它。
My backpack contains a beautiful pencil case. This pencil case was bought by my mother and I from a little girl during a charity sale at Wanda Plaza in first grade. I really liked it until third grade when I was willing to use it.
我的笔袋可是与众不同的。它是个长方体,粉色的身体配上玫红色的拉链,可真是好看。上面还有个米妮头像,每次我从书包里拿出,米妮都对着我微笑,好像在说:“你好,小主人!写作业的时候要认真仔细哦!”
My pencil case is unique. It's a rectangular prism, with a pink body and a rose red zipper, it looks really nice. There is also a portrait of Minnie on it. Every time I take it out of my backpack, Minnie smiles at me as if saying:; Hello, little master! Be diligent and careful when doing homework! ”
笔袋不但漂亮,而且还很实用呢!它有三层,打开第一层,可爱的米妮头下面是个小巧的口袋,里面装了一些零碎的文具,比如:课程表、书签、小红花等。如果把笔袋看做一套大房子的话,第二层就像一件小房间,里面孤零零地住着一把尺。第三层可就是大客厅了,里面住着戴漂亮帽子的铅笔妹妹、帅气的钢笔哥哥、方方正正的橡皮弟弟、胖嘟嘟的四色圆珠笔姐姐等。铅笔妹妹和橡皮弟弟可是一对好搭档,只要铅笔妹妹出了错,橡皮弟弟总会在第一时间,伸出热情的双手来帮助她。钢笔哥哥在语文课上可就派上大用场了,每次写《习字册》时,他总是认真地完成任务。可是,如果写错了,橡皮弟弟就帮不上忙了,只能划掉重写了。
The pencil case is not only beautiful, but also very practical! It has three layers. Opening the first layer, there is a small pocket under the cute Minnie's head, which contains some miscellaneous stationery such as course schedules, bookmarks, and small red flowers. If we consider the pencil case as a large house, the second floor is like a small room with a ruler living alone inside. The third floor is the big living room, where there is a pencil girl wearing a beautiful hat, a handsome pen brother, a square rubber brother, a chubby four-color ballpoint pen sister, and so on. Pencil Sister and Rubber Brother are a good match. Whenever Pencil Sister makes a mistake, Rubber Brother will always extend his warm hands to help her at the first time. Pen Brother is very useful in Chinese class. Every time he writes the "Character Book", he always completes the task seriously. But if you make a mistake, Rubber Brother won't be able to help and can only cross it out and rewrite it.
虽然我的笔袋有点儿脏了,但它一直陪伴着我,我很喜欢它!
Although my pencil case is a bit dirty, it has always been with me and I really like it!