走在街上,经常见到有人跪在地上,前面铺一块布,上面写着因为苦难流落在外的话语,还请求善良的人们给点钱,渡过难关。这些人,有的是真落难,真残疾,有的却是利用人们的善心骗取钱财,是真骗子。我也遭遇过这样的骗子。
Walking on the street, one often sees people kneeling on the ground, with a cloth in front of them, on which words are written about being stranded outside due to suffering, and asking kind people to give some money to get through the difficult times. Some of these people are truly in distress and disabled, while others are real scammers who use people's kindness to cheat money. I have also encountered such scammers.
那天放学回家走到十字路口时,见旁边围着一群人。我挤进去一看是两个年轻人跪在地上,年纪较小的还戴着一副墨镜。他们俩前面铺着一块白布,我读了一遍,原来是兄弟俩,因为家遭了火灾,大人们都烧死了,弟弟也在火灾中失明,请大家发发善心,捐点钱给弟弟治眼睛。有些人就说:“这俩兄弟真可怜啊!”也有人说:说不定这两兄弟是骗子。”作文网 zUOwEnBa.Net
When I walked home from school that day to the crossroads, I saw a group of people gathered around me. I squeezed in and saw two young people kneeling on the ground, the younger one wearing a pair of sunglasses. There was a white cloth in front of them, and I read it once. It turned out to be the two brothers. Due to a fire at home, the adults were burned to death, and the younger brother also lost his sight in the fire. Please show kindness and donate some money to treat his eyes. Some people say: '; These two brothers are really pitiful! ” Some people also say: maybe these two brothers are scammers. ”
我心里想,这兄弟俩都应该是在校读书的,却四处流浪,真不幸啊。于是我掏出省下的十块钱零花钱给了他们。那位哥哥见此,连忙向我磕了几下头。
I thought to myself, it's really unfortunate that these two brothers are both studying in school but wandering around. So I took out the ten yuan pocket money I saved and gave it to them. The older brother saw this and quickly kowtowed to me a few times.
回到家我对妈妈说了今天我做的好事,妈妈夸我做的对。吃过晚饭,我跟妈妈出来散步,碰巧又遇到了这两兄弟,他们正好要进饭馆吃晚饭。哥哥对弟弟说:“老弟呀,干这行不累,钱比打工来得更快,几下子就赚了这么多,走,咱们去饭店喝酒吃肉去。”我定睛一看,那弟弟也没戴眼镜了,他的眼睛一点也没瞎,原来,他们也并不是兄弟,所谓的家里遭火灾和父母被烧死、弟弟失明等,一切都是胡编的。
When I got home, I told my mom about the good things I did today, and she praised me for doing the right thing. After dinner, my mom and I went out for a walk and coincidentally met these two brothers again. They were about to go into a restaurant for dinner. The older brother said to the younger brother, '; Brother, this job is not tiring. Money comes faster than working, and you've earned so much in just a few seconds. Let's go to a restaurant to drink and eat meat. ” I looked closely and saw that the younger brother was no longer wearing glasses. His eyes were not blind at all. It turned out that they were not brothers either. The so-called home fire, parents burned to death, and younger brother's blindness were all fabricated.
我们的善心被骗了,他们年轻力壮,却当假乞丐行骗,多么可悲可耻啊!我恨不得上去扇他们两个耳光,再把我刚才的钱要回来。妈妈却阻止了我,说:“算了,下次不要再给他们了。”是的,我的善心以后绝对不会再给这些骗子们利用了。
Our kindness has been deceived. They are young and strong, but they act as fake beggars to cheat. How pitiful and shameful! I wish I could slap them both in the face and get my money back. But my mother stopped me and said, '; Never mind, don't give it to them again next time. ” Yes, my kindness will never be exploited by these scammers again in the future.