下课了，同学们像放飞的小鸟一样，有的在走廊跑着，有的在操场上玩游戏，还有的在座位上看课外书，别提多热闹了。
Class is over, and the students are like flying birds. Some are running in the hallway, some are playing games on the playground, and some are reading extracurricular books on their seats. It's so lively.
在四零一班的教室里，李小强正在座位上认真地看书，而李小强的同桌光光则在教室外的走廊边上，靠着墙，看着楼下热闹的操场上。而周大勇在走来走去，不知道在干啥。突然，周大勇不知踩到了什么东西滑倒了，摔了一跤，周大勇低头看了看说：“原来是李小强的钢笔呀。我得把钢笔送回去才行”说着周大勇就悄悄地来到了李小强的面前，专心的李小强没有注意到他，于是他将笔放在小强的桌面上，然后就去上洗手间了。图片
In the classroom of Class 401, Li Xiaoqiang is earnestly reading in his seat, while his desk mate Guangguang is standing by the corridor outside the classroom, leaning against the wall and watching the lively playground downstairs. And Zhou Dayong was walking around, not knowing what he was doing. Suddenly, Zhou Dayong slipped on something and fell down. Zhou Dayong looked down and said, "So it's Li Xiaoqiang's pen. I have to send it back." With that, Zhou Dayong quietly approached Li Xiaoqiang. However, Li Xiaoqiang didn't pay attention to him, so he placed the pen on his desk and went to the bathroom. picture
大家都回到了自己的位置上了，光光也回到自己的位置上，一坐下，她发现自己的笔不见了，于是到处找自己的钢笔。这时，她一眼就看见自己的钢笔放在李小强的桌子上。光光又生气又愤怒地走到李小强面前说：“你为什么拿我钢笔？李小强。”李小强被这突然的声音吓了一跳，抬起头才知道光光在说自己，李小强一脸懵地说：“我没拿你笔呀！”“你还撒谎，你这个李小强，看我怎么收拾你。”光光大声说道。眼看光光就要打人，诸葛悠悠忙来劝架。而这时，周大勇也上完洗手间，懒洋洋地走进教室里，发现光光和李小强吵得很凶，连忙上前问：“发生什么事了？”光光恶狠狠地说：“就是他偷我的笔。”“我才没有偷呢；这笔莫名其妙跑到我桌上了。”“难不成这笔还会飞？”光光气势汹汹地说。周大勇连忙将差点打起来的两个人拉开说：“笔是我在地上捡到的，我以前看到李小强也有一样的笔就以为是李小强的，所以就将笔放在了李小强的桌子上。”这时双方才停下手来。
Everyone returned to their positions, and Guang Guang also returned to her own position. As soon as she sat down, she found that her pen was missing, so she searched everywhere for her pen. At this moment, she saw her pen placed on Li Xiaoqiang's desk at a glance. Guangguang walked up to Li Xiaoqiang angrily and said, "Why did you take my pen? Li Xiaoqiang." Li Xiaoqiang was startled by the sudden sound and looked up to realize that Guangguang was talking about himself. Li Xiaoqiang looked confused and said, "I didn't take your pen!" "You're still lying, Li Xiaoqiang. See how I'll deal with you," Guangguang said loudly. Seeing that he was about to hit someone, Zhuge Youyou hurriedly came to intervene. At this moment, Zhou Dayong also finished using the bathroom and lazily walked into the classroom. He found that Guangguang and Li Xiaoqiang were arguing fiercely, and quickly approached him, asking, "What happened?" Guangguang said fiercely, "It was he who stole my pen." "I didn't steal it; this one inexplicably came to my desk." "Can this one still fly?" Guangguang said fiercely. Zhou Dayong quickly pulled apart the two people who were almost fighting and said, "I found the pen on the ground. I used to think that Li Xiaoqiang had the same pen, so I put it on his desk." At this moment, both sides stopped.
误会解除了，光光低声对李小强说了一声：“对不起！”李小强嘿嘿地笑了说：“没关系，都是同学嘛！事情弄清楚了就好了。”
The misunderstanding has been cleared up, and Guang Guang whispered to Li Xiaoqiang, "I'm sorry!" Li Xiaoqiang chuckled and said, "It's okay, they're all classmates! Once things are clarified, it's better
这次的课间风波李小强虽然觉得不太好，但是最后还是解除误解了。而光光也意识到自己不够冷静。
Although Li Xiaoqiang didn't think it was a good idea during this break, he finally cleared up the misunderstanding. And Guangguang also realized that he was not calm enough.