周末，野外探险经验丰富的王叔叔要带我和妹妹一起去探险。我和妹妹开心的不得了，立刻准备了水、食物、帐篷、药品等物品。这次王叔带我们探险的地方是丛林。一路顺风，很快就进入了丛林的深处，我们姐妹俩一起又惊又喜：“哇，漫天卷地都是藤条，简直是藤条的世界，树上地上都被藤条缠绕，看上去有些纠结呀！”王叔此时一言不发。
Over the weekend, Uncle Wang, who has extensive experience in wilderness exploration, is taking me and my sister on an adventure together. My sister and I were so happy that we immediately prepared water, food, tents, medicine, and other items. The place where Uncle Wang took us on this expedition is the jungle. After a pleasant journey, we soon entered the deep jungle. Together, we sisters were surprised and delighted: "Wow, the sky and the ground are covered with vines, which is a world of vines. The trees and the ground are all tangled with vines. It seems a bit tangled!" Uncle Wang said nothing at this time.来源 wwW.ZUowEnbA.nET
在我们正陶醉在美景之中时，奇怪的声音从远处传来。妹妹被这突如其来的声音吓得立刻尖叫起来，顿时我的心砰砰直跳，手心也直冒冷汗。这时叔叔眉头一皱，拿出望远镜一望：“糟了，是老虎，我们被发现了！”我们一看，那只老虎正迅速向我们移动。我们拔腿就跑，多亏那些藤条，让它的速度减缓。就在这时，细心的妹妹发现一个小山洞，我们依次进入。老虎见洞口小进不来，在洞外大喊大叫，虎视眈眈。
As we were lost in the beautiful scenery, strange sounds came from afar. My younger sister was so scared by the sudden sound that she immediately screamed. My heart was pounding and my palms were sweating profusely. At this moment, the uncle furrowed his brow and took out a telescope, saying, "Oh no, it's a tiger. We've been discovered!" As we looked, the tiger was rapidly moving towards us. We pulled out our legs and ran, thanks to those vines that slowed down its speed. At this moment, the observant sister discovered a small cave and we entered one by one. The tiger saw that the entrance to the cave was too small to come in, and shouted loudly outside the cave, staring at it greedily.
我和妹妹被吓得抱成一团直冒冷汗。我强压着恐惧，默默地想它会走开的。一定会走开的。此时叔叔却镇定地拿出准备的肉罐头向洞外扔去。那老虎也跟去吃食物。于是我们又都多扔了一些，叔叔见老虎在吃食物赶紧带着我们飞速离开。我心中的悬石终于落下来了，真是太险了。平复了心情，我们收拾好背包又继续前行。
My sister and I were so scared that we hugged each other tightly and broke out in a cold sweat. I suppressed my fear and silently thought it would walk away. I will definitely leave. At this moment, Uncle calmly took out the prepared canned meat and threw it outside the cave. The tiger also went to eat food. So we all threw some more, and Uncle saw the tiger eating food and quickly took us away. The hanging stone in my heart has finally fallen, it's really dangerous. Calm down, we packed our backpacks and continued moving forward.
我们又看到了许多奇花异草，飞禽走兽。终于在叔叔的陪伴下结束了这次惊险之旅，顺利回到了！这次探险让我们拥有了勇往直前的勇气。也给我们带来了丰富的知识。
We have seen many strange flowers, plants, birds, and animals again. Finally, with the company of my uncle, I ended this thrilling journey and returned smoothly! This expedition has given us the courage to move forward courageously. It also brought us rich knowledge.