人这一生中,多多少少都曾有过感动的体验,当然,我也不例外。
Throughout one's life, there have been some touching experiences, and of course, I am no exception.
还记得六年级临近期末那会儿,我突然喜欢上了吃荷包蛋,妈妈便每天早上起来做给我吃。
I still remember when I was approaching the end of sixth grade, I suddenly fell in love with eating poached eggs, and my mom would make them for me every morning.
又是一天,我起得有些晚,急匆匆的穿好衣服后,夹起一筷子荷包蛋就往嘴里送,嚼了没两下后,就一口吐了出来,大声嚷道:“妈妈,你怎么弄的?”一旁正在吃饭的妈妈停下手中的筷子,有些惊奇:“怎么了?”我不耐烦的摔掉手中的筷子,指着荷包蛋:“这里面为什么会有碎蛋壳?”妈妈忙凑过来,看见那荷包蛋里若隐若现的细碎蛋壳时,并没有多大反应,而是询问似的说道:“那,我再去给你炒一份去?”“不用了!”我越想越恼,干脆直接背起书包,头也不回的出了门。( 作文吧 ZuoWenbA.neT )
Another day, I woke up a bit late. After hastily putting on my clothes, I picked up a chopstick of poached eggs and put them in my mouth. After chewing on them for a while, I spat them out and shouted loudly:; Mom, how did you do it? ” My mother, who was eating beside me, stopped her chopsticks and was a little surprised:; What's up? ” I impatiently dropped the chopsticks in my hand and pointed to the poached egg; Why are there broken eggshells inside? ” Mom hurriedly approached and when she saw the faint and delicate eggshells inside the poached egg, she didn't react much. Instead, she asked in a questioning tone, "What's wrong; So, I'll go stir fry another one for you? ” “ That's OK! ” The more I thought about it, the angrier I got, so I simply picked up my backpack and walked out the door without looking back.
放学回家后,我依旧因早晨的事,不理妈妈,关上房门独自写起了作业。隐约听到厨房传来“滋滋”的声响,然后便听到妈妈轻轻“啊”了一声,我有些担心,但终还是没有过去查看。
After school, I still ignored my mother and closed the door to do my homework alone due to the morning incident. I faintly heard something coming from the kitchen; Sizzle” Then I heard a soft sound from my mother; Ah” I was a little worried, but I still didn't go over to check.
过了一会儿,我正写着作业,忽然听到妈妈敲了敲门,端进来一盘荷包蛋,笑着放在了我的桌上,“吃点荷包蛋吧,你早上没怎么吃,别饿坏了。”我接过荷包蛋,狼吞虎咽地吃了起来。妈妈欣慰地转身出去,带上了门。我抬头,忽然看见她那握住门把的手指上,缠了道白绷带。
After a while, I was doing my homework when I suddenly heard my mother knock on the door and bring in a plate of poached eggs. She smiled and placed it on my desk; Eat some poached eggs, you didn't eat much this morning, don't go hungry. ” I took the poached egg and wolfed it down. Mom turned around with relief and walked out, bringing the door with her. I looked up and suddenly saw her fingers holding the door handle wrapped in white bandages.
不知过了多久,当我写完繁重的作业后,不仅走向了书房,想取两本书来看,走到妈妈卧室门口时,我听见里面传出了爸爸的声音,他像是也看到了那白绷带吧,便对妈妈嗔怪道:“看你,煎个蛋也能把手弄伤。”妈妈则轻轻笑道:“孩子吃到蛋壳就不肯吃饭。今天下午,我看有碎蛋壳就去捞,虽然很疼,但总不能饿了孩子。”
I don't know how long it took, but after finishing my heavy homework, I not only walked towards the study, wanting to pick up two books to read, but when I reached the door of my mother's bedroom, I heard my father's voice coming from inside. He seemed to have seen the white bandage too, so he scolded my mother and said; Look at you, even frying an egg can hurt your hands. ” Mom chuckled softly and said; The child refuses to eat when they eat eggshells. This afternoon, I saw broken eggshells and went to retrieve them. Although it hurt a lot, I couldn't go hungry with the child. ”
我一时愣在了门口。眼泪淌下了脸颊,我也不擦,就让它那样流下。
I was momentarily stunned at the door. Tears flowed down my cheeks, but I didn't wipe them, just let them flow like that.
母亲是无私的,母爱也是伟大的。不必多么惊天动地,它就在生活中的每件小事里,带给你幸福,带给你感动。
A mother is selfless, and maternal love is also great. It doesn't have to be earth shattering, it brings you happiness and emotions in every little thing in life.