光阴似箭,岁月如梭,转眼间我上了四年级,亲爱的老师,这四年来我们感谢您的陪伴与支持。还有两年我们就毕业了,可有一件事我不得不向您诉说那天是教师节,同学们送了您许多美丽的鲜花和美味的巧克力……
Time flies like an arrow, time flies like a shuttle. In the blink of an eye, I have entered fourth grade. Dear teacher, we appreciate your company and support over the past four years. We will graduate in two years, but there is one thing I have to tell you. That day was Teachers' Day, and your classmates gave you many beautiful flowers and delicious chocolates; …
上课了,同学们端正的坐在椅子上要给您一个惊喜,您一踏进教室,同学们就异口同声的喊到“教师节快乐!”可您却生气地说:“我警告您们,谁在跟我鬼叫,谁就站在前面来。”说完,您走到教室后面,我们把亲手摘的花用力地丢到了窗外。我愣愣的望着窗外,泪水不停的打转转,那是我和爸爸好不容易从野外摘回来的呀!
It's time for class. The classmates are sitting upright in their chairs to give you a surprise. As soon as you step into the classroom, they all shout in unison, 'ldquo; Happy Teachers' Day! ” But you angrily said, '; I warn you, whoever is barking at me will stand in front. ” After speaking, you walked to the back of the classroom and we forcefully threw the flowers we picked with our own hands out the window. I stared blankly out the window, tears streaming down my face. It was something my dad and I had finally picked back from the wilderness!
老师啊老师,这是我们对您的一份祝福,您怎么能把我们对您的祝福说成鬼叫呢?
Teacher, teacher, this is our blessing to you. How can you call our blessing to you a ghost?
老师呀老师,请您以后不要这样了,那些礼物也是我们的一片心意呀!
Teacher, please don't do this in the future. Those gifts are also a token of our appreciation!