日夜如梭,弹指一挥间改革开放已走了四十年的征途,四十年以来,改革开放在神州大地上创造了一个个奇迹,取得了巨大的成功,他使我们的生活变的更加美好,明族更加昌盛。
Day and night, like a shuttle, in the blink of an eye, the reform and opening up has embarked on a journey of forty years. Over the past forty years, the reform and opening up has created miracles and achieved great success on the land of China. It has made our lives better and the Ming Dynasty more prosperous.
我的家乡坐落在乌龙,那里虽然不是什么非常繁华的地方,但却是我觉得最温暖的地方,因此,我喜爱我的家乡。随着党的第十九次会议召开,各单位的领导带领员工们可忙坏了,为什么这样说呢?原来他们在想办法,怎样才能让全国人民过上幸福安康的生活;怎样才能使全国人民彻底摆脱贫困的束缚?于是我的家乡在党和国家的关心和帮助下发生了翻天覆地的变化。
My hometown is located in Wulong. Although it is not a very bustling place, it is the warmest place I feel, so I love my hometown. With the convening of the 19th Party Congress, the leaders and employees of various units are very busy. Why do they say that? They were trying to figure out how to make the whole country live a happy and healthy life; How can the people of the whole country get rid of the shackles of poverty? So my hometown underwent earth shattering changes with the care and assistance of the Party and the state.出自 wwW.zuoWEnBA.nEt
过去的生活条件很差,大家生活非常艰苦。村子都是土房子,一到下雨季,很多人家还漏雨呢!夏天,人在屋里睡觉,就跟睡在蒸笼里似的,到处都有苍蝇蚊子飞来飞去,有些人家因为没钱买厚衣服受冻挨饿,村子里不通公路,办事只能靠脚走,没有电,没有各式各样的家器。还有少数人家的房子周围都是一些堆家畜粪便的粪塘,每到夏天太阳一晒臭气熏天。村子里的路很窄,凹凸不平,都是坑坑洼洼的土路,遇到下雨天到处都是泥泞,路上还有一些家畜的粪便,脏乱不堪,根本不像现在这么平坦这么干净,一幢幢楼房也拔地而起了,替代了当年那些土墙和茅草屋。一条条宽阔而又平坦的道路四通八达,再也不像以前坑坑洼洼了。道路两旁灯火通明,各种商店的灯更是美不胜收,生活质量提高了,人民的生活也有了保障。多数家庭都有一辆私家车,这样外出就变得更方便了。特别是这两年的扶贫政策更使农村发生了翻天覆地的改变,我们读书吃饭不要钱,有建党立卡的孩子还有更多的优惠政策,再也不用担心交不起学费读不了书了。
The living conditions in the past were very poor, and everyone's life was very difficult. The village is full of earthen houses, and during the rainy season, many households still leak water! In summer, when people sleep indoors, it's like sleeping in a steamer. There are flies and mosquitoes flying around everywhere. Some families suffer from cold and hunger because they don't have money to buy thick clothes. The village has no roads, so they have to rely on their feet to get things done. There is no electricity, and there are no various household appliances. There are also a few households whose houses are surrounded by piles of livestock manure ponds, which emit a foul odor every summer when the sun shines. The roads in the village are very narrow, uneven, and full of potholes and dirt. When it rains, they are muddy everywhere, and there are also some livestock manure on the roads, which are dirty and messy. They are not as flat and clean as they are now. Buildings have also sprung up, replacing the mud walls and thatched houses of the past. The wide and flat roads extend in all directions, no longer bumpy like before. The lights on both sides of the road are brightly lit, and the lights in various shops are even more beautiful. The quality of life has improved, and people's lives are also guaranteed. Most families have a private car, which makes going out more convenient. Especially in the past two years, the poverty alleviation policies have brought about earth shaking changes in rural areas. We don't have to pay for education and meals, and children who have established the Communist Party of China have more preferential policies. They no longer have to worry about not being able to afford tuition fees or attend school.
国家拿出钱来帮我的家乡修建了一条二级公路,使我们出行变得既快又方便。以前人们去城里都要走上三四个小时的路,还要淌过两三条大河,有的人过河不幸被无情的大水冲走。新旧对比,家乡的变化还不止这些,医疗扶贫,建党立卡户不用自己掏钱买农作合作医疗保险,生病住院还可以报销一大笔费用,为村民们解决了看病没有钱的问题。
The country took out money to help my hometown build a second-class highway, which made our travel fast and convenient. In the past, people had to walk for three to four hours to get to the city, and had to cross two or three large rivers. Some people were unfortunately washed away by merciless floods when crossing the river. Compared with the old and new, the changes in my hometown are not limited to these. Medical poverty alleviation, party building and household registration do not have to pay for agricultural cooperative medical insurance, and hospitalization can also reimburse a large amount of expenses, solving the problem of villagers having no money for medical treatment.
随着时代发展,民族振兴,让我们的生活环境变得越来越好,每当想起我的家乡,我的祖国。我就想一定要努力读书,学习各种技能将来为美丽的祖国贡献力量,感恩党的政策好,今天的我们多么幸福!明天,我要更加努力去创造更美好的生活,为自己家乡的繁荣出一份力。
With the development of the times and the revitalization of the nation, our living environment has become better and better. Whenever I think of my hometown, my motherland. I just want to study hard, learn various skills, and contribute to the beautiful motherland in the future. I am grateful for the good policies of the Party. How happy we are today! Tomorrow, I will work harder to create a better life and contribute to the prosperity of my hometown.