运动会的前一周，班上的选拔会显得有些凝重。“八百米跑步，谁报名参加？”老师的眼神像施了魔法，扫过之处同学们全都低下了头。“你参加吧，你个头大，又壮。”万万没想到，老师最后把目光锁定在我身上。啊？是我的头埋得不够低给了老师错觉吗？我本想说些什么，但当着全班同学的面，我竟然只是本能地蹦出三个字：“没问题！”说完之后的下一秒，我的心里就后悔了，因为八百米不是我的强项。不过，堂堂男子汉一言既出，驷马难追，不试一下，又怎么知道自己不行呢？
The week before the sports meet, the selection in the class will appear somewhat solemn. Who signed up for the 800 meter run? "The teacher's gaze seemed to cast a spell, and wherever it swept, the students all lowered their heads. You can participate, you're big and strong. "Unexpectedly, the teacher finally locked his gaze on me. Ah。 Did my head not be buried low enough give the teacher the illusion? I was about to say something, but in front of the whole class, I instinctively blurted out three words: "No problem!" The next second after speaking, I regretted it in my heart because 800 meters was not my strong suit. However, once a brave man speaks a word, it's hard to catch up with him. If you don't give it a try, how do you know you're not capable?
大话好说事难做，既然报名参加了八百米跑步，于是我开始了为期一周的自我训练之旅。一放学，我火速赶到田径场，站在起点先简单地热身一下，接着沿跑道向终点冲去。一圈之后，我感觉有点吃力，累得气喘吁吁，实在无法迈动脚步，瘫坐在地上，看着终点，无奈地喘着粗气。太阳无情地烤在我身上，似乎在嘲笑一个失败者。此时，我的内心五味杂陈，看来八百米还真不是闹着玩儿的，但自己的大话已放出，我可不想当个逃兵。
Big talk is hard to do. Since I signed up for the 800 meter run, I started a one week self training journey. As soon as school was over, I rushed to the track and field. Standing at the starting point, I briefly warmed myself up before rushing along the track towards the finish line. After a lap, I felt a bit exhausted, panting heavily and unable to take any steps. I slumped on the ground, watching the finish line and gasping for breath helplessly. The sun mercilessly baked over me, as if mocking a loser. At this moment, my heart was mixed with emotions. It seemed that 800 meters was not a joke, but my big words had already been spoken, and I didn't want to be a deserter.
这时，一旁正在训练特长生的体育老师走了过来，关切地问我：“同学，咋啦？”我说出了自己的烦恼，苦笑着摇了摇头。“跑累了，你可以尝试一下紧盯着前面的终点，想想你为什么而跑，并注意调整好呼吸的节奏，合理分配自己的体力。训练也得讲究科学方法，否则你只能在原点踏步，难以提高成绩。小伙子，我看你很有天赋，你一定可以的！继续加油！”老师的话给了我继续训练的方法和信心，让我度过了艰苦而充实的一周。我庆幸自己没有在原点上停滞不前，八百米成绩有了很大提升。
At this moment, the physical education teacher who was training special talents walked over and asked me with concern, "Classmate, what's wrong?" I expressed my worries and shook my head with a bitter smile. If you're tired from running, you can try to keep a close eye on the finish line ahead, think about why you're running, and pay attention to adjusting your breathing rhythm and allocating your energy reasonably. Training also needs to pay attention to scientific methods, otherwise you can only step at the starting point and it's difficult to improve your grades. Young man, I think you have great talent, you can definitely do it! Keep up the good work! "The teacher's words gave me the method and confidence to continue training, which helped me get through a difficult and fulfilling week. I am glad that I did not stagnate at the starting point, and my 800 meter score has greatly improved.
一周后，运动会如期而至。八百米决赛那天，我踏上了“战场”，站在赛道的起点，我的心跳如打鼓般。“各就各位，预备——跑！”发令员一声令下，我像一支离弦的箭冲了出去，加速和其他选手拉开距离。然后，我把握住自己跑步的节奏，适当放慢速度，保存体力，可是我后方有个选手穷追不舍，我不敢掉以轻心，始终保持领先他一点点。跑到一圈半时，我汗如雨下，双腿如同灌满了铅似的沉重，体力几乎耗尽。前面还有最后半圈的赛道，终点就在前面，我知道此刻绝不能放弃，不然，怎么对得起自己一周刻苦的训练？赛道两旁的同学们歇斯底里地喊了起来：“李发诚，加油！李发诚，加油！”一阵阵呐喊声给予了我无穷的力量，激发了我顽强的斗志，我紧盯着前面的终点，暗暗自我激励：“我不能输，一定要冲过去，加油！”我咬紧牙关，闭上双眼，任由汗水在脸庞流淌，体内爆发出了惊人的力量。“啊——”随着我一声大吼，一鼓作气，奋力向终点冲去……我赢了！同学们兴奋地向我奔过来，簇拥着，欢呼着。
A week later, the sports meet arrived as scheduled. On the day of the 800 meter final, I stepped onto the "battlefield" and stood at the starting point of the track, my heart beating like a drum. Everyone, prepare - run! "With a command from the starter, I rushed out like an arrow off the string, accelerating and distancing myself from the other contestants. Then, I grasped the rhythm of my running, slowed down my pace appropriately, and saved my energy, but there was a runner chasing me relentlessly behind me, and I dared not take it lightly, always keeping a little ahead of him. When I ran one and a half laps, I was sweating profusely, my legs were heavy as if they were filled with lead, and my physical strength was almost exhausted. There is still the last half lap of the track ahead, and the finish line is right ahead. I know I must not give up at this moment, otherwise, how can I live up to my week of hard training? The students on both sides of the track shouted hysterically, "Li Facheng, come on! Li Facheng, come on!" Waves of shouting gave me infinite strength and stimulated my tenacious fighting spirit. I stared closely at the finish line ahead, secretly motivating myself: "I can't lose, I must rush over, come on!" I gritted my teeth, closed my eyes, and let sweat flow on my face, unleashing astonishing strength in my body. Ah... "With a loud roar and determination, I charged towards the finish line with all my might... I won! My classmates rushed towards me excitedly, crowded around and cheered.
“世上无难事，只要肯登攀。”我挤出人群，脑子里突然闪出这么一句话。我清醒地知道，如果不想止步于原点，就不能把这次小小的胜利当成终点，而要当作人生道路上的又一个新的起点……
There is nothing difficult in the world, as long as you are willing to climb, "I squeezed out of the crowd, and suddenly this sentence flashed through my mind. I am acutely aware that if you do not want to stop at the starting point, you cannot regard this small victory as the endpoint, but as another new starting point on the path of life