那天早上我突然心血来潮，尝试着给自己梳头，却宣告失败了，真让人感到愧疚，不过我终于体会到妈妈每天都不厌其烦地为我梳头，是一件多么困难且需要耐心的事哪！
That morning, I suddenly had a sudden impulse and tried to comb my hair, but it failed. It made me feel guilty, but I finally realized how difficult and patient it is for my mother to comb my hair tirelessly every day!
星期天早晨，因为要赶去上英语课，妈妈一起床就忙得团团转。我洗漱完后，妈妈却仍在厨房里忙得不可开交。我的头发乱蓬蓬的，有的像刺猬一样一根根地立起来了，有的像扫把一样在我的脸上和脖子上扫来扫去，又痒又难受，弄得我满头大汗。于是我催促妈妈快点为我梳头，妈妈不做声，过会儿才说：“要是这时我在这儿忙，你坐在镜子前能给自己梳头，那该多好啊！”出处 wWW.zuOWeNBa.nEt
On Sunday morning, because I had to rush to attend English class, my mother was busy as soon as she got up. After I finished washing up, my mother was still busy in the kitchen. My hair is messy, some standing up like hedgehogs, some sweeping around my face and neck like brooms, itchy and uncomfortable, making me sweat profusely. So I urged my mother to comb my hair quickly, but she remained silent and only said after a while:; If I were busy here at this moment and you could sit in front of the mirror and comb your hair, how great it would be! ”
“哎，对呀！”我突然心血来潮，照着妈妈的样子，拿起梳子试着给自己梳起头来。我先拆掉其中一边的辫子，小心翼翼地梳通头发，然后用手去握住辫子的根部……哎呀！怎么回事，后面的头发没捋上去，开始一撮撮地滑下来了！于是我只好从头开始。后来，又掉下来了，再来一次，又失败了……这样反反复复地失败又失败，我的手已经酸得举不起来了。我想：人们都说“失败乃成功之母”，再来一次，说不定就成功了呢？于是我休息了一会儿，又开始继续梳了。功夫不负有心人，这次我终于全部梳上来了！我拿起皮筋，小心地扎了起来。就在扎到第二道时，头发又从皮筋和我的手指间无情地滑落下去……这下，我彻底崩溃了，大喊：“啊，又失败了……”
“ Hey, right! ” I suddenly had a sudden impulse and, following my mother's example, picked up a comb and tried to comb my head. I first remove one side of the braid, carefully comb through my hair, and then hold the base of the braid with my hand; … oh dear! What's going on? The hair at the back hasn't been smoothed up and is starting to slide down in clumps! So I had to start from scratch. Later, it fell down again, tried again, and failed again; … Repeatedly failing like this, my hands are so sore that I can't lift them up. I think people say, '...'; Failure is the mother of success; Do it again, maybe it will be successful? So I took a break for a while and started combing again. Hard work pays off, this time I finally managed to comb everything up! I picked up the rubber band and carefully tied it up. Just as I reached the second strand, my hair mercilessly slipped down between the rubber band and my fingers; … Now, I was completely devastated and shouted: '; Ah, it failed again… … ”
妈妈已经忙完了，她听见喊声，从厨房里走了出来，说要替我梳头，我不甘心，不肯答应，她劝说：“快点，你还要上课呢，就别磨蹭了吧！”我这才闷闷不乐地把梳子交给她。
Mom has already finished her work. She heard a shout and walked out of the kitchen, saying she wanted to comb my hair for me. I was unwilling and refused to agree, so she persuaded me:; Hurry up, you still have class to attend, so don't procrastinate! ” I just handed her the comb with a gloomy expression.
这次梳头虽然以失败而告终，但它让我知道了梳头并非易事。也知道了妈妈的辛苦，而我有时因为疼痛而怪罪她是不尊重她的行为。漂亮的发型来之不易，妈妈也从未抱怨，默默无闻地为我做着这一切……
Although this combing ended in failure, it made me realize that combing hair is not an easy task. I also know about my mother's hard work, and sometimes blaming her for the pain is disrespectful to her behavior. Beautiful hairstyles are hard won, and my mother has never complained, silently doing all of this for me; …