我是一朵小野花。既没有玫瑰的幽香，也没有山茶花的艳丽。我和其他姐妹一样，都是平平凡凡的野花。
I am a small wildflower. There is neither the delicate fragrance of roses nor the splendor of camellias. Like other sisters, I am an ordinary wild flower.
清晨，我同晨风一道将光明欢迎，傍晚，我又与群鸟为他送行。鸟儿在枝头歌唱，蝴蝶围着我翩翩起舞。一阵风吹过，我们在风中摇曳，感受大自然的美好。这样日复一日的生活着。
In the morning, I welcomed the light with the morning breeze, and in the evening, I bid him farewell with the birds. Birds sing on the branches, butterflies dance around me gracefully. A gust of wind blows, and we sway in the wind, feeling the beauty of nature. Living day after day like this.来源 wwW.ZUowEnbA.nET
但是人类的到来让这里的一切都改变了。他们拿着可怕的机器，把大树都砍光了。他们就像是一群恶魔，走到哪破坏到哪。他们把大树扔回车里用绳子捆绑好，整整装了三大车，他们才满意的走了。只剩下满地的树桩。不久暴风雨来了，因为没有大树的阻挡，水很快就满上来引起了泥石流。水流想把我冲走，我的双手拼了命地抓着泥土。可是一朵小花能有多大的力气来反抗呢？我多次使出浑身力气，抓住泥土，却被突然飞过来的石头打伤了身体。我太累了，一下子晕了过去。等我醒来时，发现身体破烂不成样子。花瓣洒落了一地，身体被分解了两段。突然飞来了一只小鸟。我对他说：“你从哪里来。又要到哪里去？”小鸟也注意到了我说：“我从山林里而来，要到前面的树林去。你怎么变成这个样子呢？”我有气无力地说：“人类破坏了我的家园，泥石流把我冲到了这里，要不我和你一起到前面的小树林吧！”于是我和小鸟一起走到了小树林，这里的天比别处的更可爱，空气是那么清新，天空是那么明朗。
But the arrival of humanity has changed everything here. They used terrifying machines to chop down all the big trees. They are like a group of demons, destroying wherever they go. They threw the big tree back into the car, tied it with ropes, and loaded it into three large carts before they left satisfied. Only tree stumps remain on the ground. Soon a storm came, and without the obstruction of big trees, water quickly filled up and caused mudslides. The water tried to wash me away, and my hands desperately grabbed the soil. But how strong can a small flower resist? I used all my strength multiple times to grab onto the soil, but was injured by a sudden flying stone. I was too tired and suddenly passed out. When I woke up, I found my body in tattered condition. Petals scattered all over the ground, and the body was split into two parts. Suddenly, a little bird flew in. I said to him, 'Where are you from? Where are you going again?' The little bird also noticed me and said, 'I came from the mountains and forests, going to the forest ahead. How did you become like this?' I weakly said, 'Humans have destroyed my home, and mudslides have washed me here. Why don't I go with you to the forest ahead?' So I walked with the little bird to the forest, where the sky was cuter than elsewhere, the air was so fresh, and the sky was so clear.
叮叮叮！叮叮叮！闹钟把我叫醒了。唉！原来是一场梦啊。我思索着自己变成小花的经历，心里说道：“人类啊人类！我们是时候清醒了！”
Ding ding ding! Ding ding ding! The alarm clock woke me up. Ah! It turned out to be a dream. I pondered my experience of becoming a little flower and said to myself, "Human, human! It's time for us to wake up