“好难啊，真的一点都不好穿。”“太不容易了，这算什么好玩的游戏。”同学们在教室里议论纷纷着。你知道我们今天玩什么游戏吗？你肯定猜不到，那就是必须要很有耐心，而且要心灵手巧的——穿针引线。
“ It's so difficult, it's really not easy to wear at all. ” “ It's not easy, what kind of fun game is this. ” Classmates are discussing in the classroom. Do you know what game we're playing today? You probably won't guess, but you have to be very patient and skillful; — act as a go-between.
老师给每个人发了针和线，我想：这下完蛋了，平时我就不怎么穿针引线，这要难到我了，不过没关系，只要有耐心就行。我一手拿针，一手拿线，眼睛死死地盯着它，可是这线像个顽皮的小孩子，总是跟我唱反调。穿着穿着，这线就像一棵小树，分出了许多的树杈，还是软软的，歪歪扭扭的，不是分成树杈就是好像烫了一个爆炸头，变出了弯弯曲曲的许多条细小的线。我屏住呼吸，尽量不让两手抖动，要不然顽皮的线又从针的小洞里逃了出来。我又进行了第二次穿针，我让线和针的小洞又一次亲密相逢，我把我的耐心全都使出来了，结果成功了，这真是太高兴了。作文网 zUOwEnBa.Net
The teacher gave everyone needles and threads, and I thought to myself: it's over now. I don't usually use needles and threads, and it's going to be difficult for me, but it's okay, as long as I have patience. I hold a needle in one hand and a thread in the other, staring at it tightly, but this thread is like a mischievous child, always singing the opposite tune to me. Wearing it, this thread is like a small tree, with many branches branching out, still soft and crooked. It either splits into branches or burns an explosive head, creating many small and winding threads. I held my breath and tried not to shake my hands, otherwise the mischievous thread would escape from the small hole in the needle again. I had my second needle piercing, where the small hole between the thread and the needle met intimately once again. I exerted all my patience, and the result was successful. I am truly delighted.
下面是我和赵铭露双人组合了。她拿针，我拿线，我看准了那个洞，刚把针穿进去，可赵铭露把手抖了一下，小细毛不小心掉了出来，我连忙说：“赵铭露不要动。”第二次我又要穿进去时，赵铭露的手又一抖，线又掉了出来，这下我俩成了最倒霉组合。
Below is my duet with Zhao Minglu. She took the needle, and I took the thread. I saw the hole and just inserted the needle, but Zhao Minglu shook her hand and accidentally dropped her fine hair. I quickly said; Zhao Minglu, don't move. ” The second time I had to put it in again, Zhao Minglu's hand trembled again and the thread fell out, making us the most unlucky combination.
玩了这次游戏我知道了做人要有耐心，手和心配合起来就不难了。
After playing this game, I learned that being a person requires patience, and when hands and hearts work together, it's not difficult.