秋风中的夕阳,静谧美好,走在乡间小路成群的鸭子,在小河边觅食,两岸是金色的田梗和玉米地,夕阳醉人,乡村的傍晚,也迎着落日的余晖姗姗而至,夕阳的光芒在从前调皮的不愿回家,晚霞与阳光在天空中合二为一,为人间留下眷念。
The setting sun in the autumn wind is quiet and beautiful. The ducks who walk along the country road flock to find food by the river. On both sides of the river are golden stalks and corn fields. The setting sun is intoxicating. In the evening of the countryside, it also comes slowly to meet the sunset. The light of the setting sun was naughty in the past and did not want to go home. The sunset and the sun were combined in the sky, leaving a memory for the world.
红彤彤的太阳像小姑娘,涨红的脸,天边一片片流云,五彩斑斓,火红的金黄的银灰的酷似仙女的绸缎。每当回乡在田间散步,路过芒草丛,都会顺手收几根好看的回去,一条条长长的弯肩上的金黄的穗垂下来,被阳光在地上映出影子随风飘荡,闪闪烁烁。
The bright red sun is like a little girl, with a flushed face and flowing clouds on the horizon. It is colorful, with fiery red, golden, silver gray, and silk resembling a fairy. Whenever I go back to my hometown for a walk in the fields and pass by the tall grass, I will casually pick up a few beautiful ones. The golden spikes on my long curved shoulders hang down, reflecting the shadows of the sun on the ground and drifting in the wind, sparkling and shining.
芒草扫帚作为乡村最常见的一种生活用具,为百姓的日常带来了诸多方便,也带来了一种炙热人心的温暖,颇受人们亲眯。芒草在乡间是非常常见的植物,在路边,河边都有它的身影,带回的芒草在一天天中积少成多,渐渐达到够做几把扫帚的量,就常会和大伯们一起坐在屋檐下,围着一起聊聊家常,谈谈在外生活,家乡变化。制作芒草扫帚,先将芒草取下,再切成长短合适的份量,取一把芒草,用其中一条杆缠绕,也可以直接用细绳将大半个柄全缠好,一定要紧,不然会散开,让其牢牢捆成一捆,再剪去多余枝条就做好了。
As the most common household tool in rural areas, the Mangcao broom has brought many conveniences to people's daily lives and also brought a kind of warmth that warms their hearts, which is quite popular among people. Mangcao is a very common plant in rural areas, with its presence on roadsides and riverbanks. The mangcao brought back accumulates over time, gradually reaching enough to make a few brooms. They often sit under the eaves with their uncles, chatting about daily life and changes in their hometown. To make a straw broom, first remove the straw, then cut it into appropriate lengths. Take a handful of straw and wrap it with one of the stems, or you can directly wrap half of the stem with a thin rope. Be sure to be careful, otherwise it will fall apart. Let it be firmly tied into a bundle, and then cut off the excess branches to make it ready.
芒草虽然用材简单,制作工艺简洁,清扫能力却是数一数二,一扫过去各种浮毛灰尘都一干二净,让人不禁感叹,这简直是大自然的馈赠。
Although Mangcao is made of simple materials and has a simple production process, its cleaning ability is among the best. It sweeps away all kinds of floating hair and dust, making people exclaim that it is simply a gift from nature.
素衣回忆,淡淡的长袖挥洒着那年那月的时光,在茶香的淡淡飘逸藏在回忆里,那青春也清纯如画,每一条线,每一次涂写,都会变成生命里最美的传说。有些事因为时光的流逝而历久弥新,关于芒草少主的记忆亦是如此,现在超市里有很多式样繁多的扫帚,可我还是喜欢自家村里编的的芒草扫帚,回乡之时,家里依然还会一起编芒草扫帚,用家乡芒草扫帚扫着家乡的土地,浓浓的亲情,顿时弥漫了心扉,它像一团火一样,照亮了整个家,照亮了我的整个人生岁月。那些美好的回忆,犹如潮水一样,从我的脑海中奔涌而出,带走杂尘,带走烦恼,留下一丝柔软。
Memories in plain clothes, with light long sleeves swaying the time of that year and month, hidden in the faint and elegant fragrance of tea in memories, that youth is also pure and picturesque. Every line, every stroke, will become the most beautiful legend in life. Some things become more vivid with the passage of time, and the memory of the young master of Mangcao is no exception. Nowadays, there are many styles of brooms in supermarkets, but I still like the Mangcao brooms woven in my own village. When I return home, my family still weaves Mangcao brooms together, sweeping the land of my hometown with them. The strong family affection immediately fills my heart, like a flame, illuminating the whole family and my entire life. Those beautiful memories, like a tide, surge out of my mind, taking away impurities, troubles, and leaving a hint of softness.