To me as the high school student, all of joys and sorrows of life has, the travel of a boat in growing to be just like my life is on offing, sometimes calm, but the ocean wave that also can encounter billowy sometimes, this is representing the way that grow also is not plain sailing.
对于作为中学生的我而言，酸甜苦辣样样都有，成长就好比我人生中的一艘小船行驶在海面上，有时风平浪静，但有时也会遇到汹涌澎湃的海浪，这代表着成长的道路也并不是一帆风顺的。
I am thinking a lot of time, why must learn? For what is study after all? What profit can study have after all? These problems of a head emerged. When my achievement was not taken an examination of good, I am very sad in returning the home, think completely after returning the home, the mother can comfort me, but a thinking of is mom unexpectedly sentence chatter, an example language. When the study that pulling fatigue body to come again when me takes out exercise book, see the word with that group thickly dotted travel, I do not feel lightheaded, systemic hair is very hot. At the moment I am like the bird that closes in basket to cannot fly, yearning for the day of a La La in the sky, a Bai Yun.[ 作文吧 ZUowEnbA.Net ]
很多时候我都在想，为什么一定要学习？学习到底是为了什么？学习到底会有什么好处呢？这些问题一股脑的涌了出来。我的成绩没有考好时，我十分伤心的回到了家中，满以为回到了家后，母亲会安慰我，但没有想到竟是妈妈的一句句的唠叨，一句一句的训语。当我再次拖着疲劳身躯来的书房拿出练习册时，看见那一行行密密麻麻的字，我别感到头昏眼花，全身发烫。此时此刻的我就如关在笼子里不能飞翔的鸟儿，渴望着天空中一片蓝蓝的天，一朵朵白云。
Everybody can be experienced on the road that grow a variety of test, the achievement that is oneself is not ideal and pained, feel to still do not have the operation that keeps depressed to …… is in long growing years, when everybody can have joy, when also can having trouble so, that is to say, when our life was full of the sunshine of 7 colour, also hard to avoid can appear brief dark clouds, let a person feel the mood is depressed.
每个人在成长的道路上都会经历种种的考验，为自己的成绩不理想而苦恼，为一本本还没有写完的作业而感到忧愁……在漫长的成长岁月中，每个人都会有快乐的时候，那么也就会有烦恼的时候，也就是说，当我们的生活充满了七彩的阳光的时候，也难免会出现短暂的阴云，让人感到心情郁闷。
In us there also can be boundless trouble in growing, also must want to experience these trouble, but the key is to depend on how should be you faced, how to resolve these trouble. So we should the calm faces the trouble in growing.
在我们的成长中也会有无穷的烦恼，也必须要经历这些烦恼，但关键是取决于你应该如何面对，如何解决这些烦恼。所以我们应该坦然面对成长中的烦恼。(文/崔启萱)