North looks today heart, age do not move, hope north is wild south, prolonged not apprentice.
北望今心，陈年不移，南望北野，经久不徒。
Reading this book already was before dawn, one deathlies stillness, the earphone in ear returns achieve to wear when the university entrance exam in the film, that flourishing goes at murky air again.
读完这本书已是凌晨，一片死寂，耳朵里的耳机还奏着电影中高考时，那欣欣向荣又潜于黑暗的旋律。
What gentle and quiet and outstanding high school gives birth to Chen Nian and street is small mix mix north wild, because of incident of approach of a campus bully, two antipathetic people go in together, become opposite party save atone for, north is wild the umbrella that is Chen Nian, chen Nian is the light in boreal tough life, resemble Hai Kui and lichen, symbiosis concerns, cannot be short of break.
文静优秀的高中生陈念与街头的小混混北野，因为一场校园霸凌事件，两个格格不入的人走在了一起，成为对方的救赎，北野是陈念的保护伞，陈念是北野生命里的光，就像海葵和地衣，共生关系，不可缺失。作文网 zUOwEnBa.Net
But the teenager's life forever dark wave is moved, north is wild was brotherly big Kang Ding blame, changed Chen Nianping's quiet life with put in prison, if what he says, he just thinks her a good outcome, only this just, what do not seem the film is satisfactory, chen Nian is taking the train to see that be familiar with housetop again, the sunset like yoke, shed silent tears.
但少年的生活永远暗潮涌动，北野为兄弟大康顶了罪，用入狱换了陈念平静的生活，如他所说，他只是想给她一个好的结局，仅此而已，不似电影的圆满，陈念坐着火车再看那熟悉屋顶，蛋黄般的日落，潸然泪下。
I want “ , it is one protects me to help somebody attain his aim nevertheless, dismiss the person that my anxiety suffers from, before I am grown, incorrect this world feels fear, only this just ” . The teenager's world ases if very small, perhaps have two people only, perhaps have a family only, we must defend this world is not damaged, and only way is to find the entrance door that leads to adult world it seems that, because of little full marks / year feel adult should have more powerful force, the university entrance exam is over to be about to become adult, teach them how to become adult without a class however.
“我想要的，不过是一个护我周全，免我惶苦的人，在我长大之前，不对这个世界感到害怕，仅此而已”。少年的世界仿佛很小，也许只有两个人，也许只有一家人，我们必须捍卫这个世界不被损坏，而唯一途径似乎是寻到通往成人世界的大门，因为少满分/年觉得大人应该拥有更强大的力量，高考完就即将变成大人了，却没有一节课教育他们如何变成大人。
Can mirror most in the book, it is the dreariness of campus force, also be nowadays society scotoma of a kind of law, issue of minor force crime, this also is the faintest problem, because guilty object is minor, law always is pair of minor give the wrongdoer a way out, give them be repentant chance, gift the right of their reform, the blank that can exist is, not be the person that all violating can be accepted, this does not have pair of person that be violated to bear a responsibility, the person that violate may become aggravated, because of law not can the penalty of materiality they, resemble Chen Nian and Wei Lai.
书中最能反映的，就是校园暴力的可怕，也是如今社会一种法律盲点，未成年人暴力犯罪问题，这也是最无力的问题，因为犯罪对象是未成年人，法律总是对未成年人网开一面的，给他们悔过机会，赋予他们改过自新的权利，可存在的空白是，不是所有施暴者都会接受，这没有对被施暴者负起责任，施暴者可能变本加厉，因为法律并不能实质性的惩罚他们，就像陈念与魏莱。
Chen Nian has the shelter of small north to also do not have escape by the skin of one's teeth, so the on the world countless people that sufferring campus force, they may do not have even shelter, what can rely on is law only, chinese law also did not make a person disappointed, those people are paid silently, before loading, go, endeavor fill these blank, I also hope, chinese law can be in before long in the future, can let minor face campus force bravely.
陈念有小北的庇护也没有幸免于难，那么世界上无数正在遭受校园暴力的人，他们可能连庇护所都没有，所能依靠的只是法律，中国的法律也没有让人失望，那些人默默付出，负重前行，尽力填补了这些空白，我也希望，中国的法律能在不久的将来，能让未成年人勇敢的面对校园暴力。
We live in the ditch, but still, somebody looks up at sky. The life of teenagers resembles cultivating the orange that go up, suffering is certain, sweet also have. Justice perhaps can be late, dan Yongyuan won't be absent, in law of the law in believing while, also want to give oneself courage ceaselessly, against the wind turns over dish of halo that just is us.
我们生活在阴沟里，但依然，有人仰望星空。少年们的生活像树上的柑橘，苦是一定的，甜也有。正义也许会迟到，但永远不会缺席，在相信中国法律的同时，也要不断给自己勇气，逆风翻盘才是我们的荣光。
Wish of the teenager you can experience all worldly joys and sorrows of life, cherish the heart of an a newborn baby, comfortable go alone.
愿少年的你能体验世间的所有酸甜苦辣，怀着一颗赤子之心，自在独行。(文/段静雯)