“ great river east go, billow is cleaned out, thousand ancient talented person. On the west of reason base, humane be, chibi of man of week of the Three Kingdoms. A of ” Mr Su Dongpo " charming reading aloud a slave. Chibi meditate on the past " , make me right in those days fetch of ancient battlefield of the Three Kingdoms pulls dream encompass, heart gallop be charmed, this year 51 eventually be able to this long-cherished wish, see elegant demeanour.
“大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。”苏东坡先生的的一篇《念奴娇。赤壁怀古》，使得我对当年的三国古战场魂牵梦萦，心驰神往，今年的五一终于得以了此夙愿，一睹风采。
Enter beauty spot, above all of greet is ” of “ Chibi ancient battlefield a few big character, so grand and grand an arch over a gateway is little of course not tourists go taking a picture accept as a souvenir, we also herein lingers. Meanwhile, by the ear of hover of sound of gong and drum of shake day, scan widely looks, the jacket or skirt on the platform became full sundry musical instrument and enginery, in spirits ground is beating tourists, all sorts of drumbeats subsequently and piece. Cross bell drum-tower, set foot on 36 plan road, go to the end to turn curved, bringing those who enter eye is a scenery another. Did not pass how long, we come to Feng Chuan, according to legend is the war Feng Chuxian of Chibi to give birth to a book of tactics of Pang all read overmarginalia to be in. The impression that the tree of ginkgo of chiliad of one individual plant outside hut leaves to me particularly deep, lofty do not say, if tremendous umbrella is built,basically be its branches and leaves, shade is building Feng Chuan, provide the ground with one shady and cool place to the tourist at the same time.
进入风景区，首先映入眼帘的是“赤壁古战场”几个大字，如此雄伟壮观的门楼当然少不了游客们去拍照留念，我们也在此处逗留。与此同时，震天的锣鼓声萦绕耳旁，放眼望去，站台上下摆满了各式各样的乐器和兵器，游客们兴致勃勃地敲打着，各种鼓点随之而出。穿过钟鼓楼，踏上三十六计路，走到尽头转个弯，引入眼帘的又是另一番风景。没过多久，我们便来到了凤雏庵，相传为赤壁之战时凤雏先生庞统批阅兵书处。庵外的一株千年银杏树给我留下的印象尤为深刻，高大不说，主要是它的枝叶如巨大的伞盖，阴盖着凤雏庵，同时给游客提供一处阴凉之地。
Do obeisance to wind stage, palace of renown fierce Hou, be located at Na Bing summit, the Zhu Geliang of war fierce Hou that is commemorative Chibi sets world stage in this “ , borrow east wind, photograph aids Zhou Lang ” and build. Adytum offers statue of whole body of equipment having Liu, Guan Yu, Zhang Fei, Zhu Geliang, gown belt is elegant, if Xu composition Xu is unripe. Chibi stone corridor is on the right side of the stage that do obeisance to wind, have 25 Dali stone tablet, the poetic word of the fight that has Chibi of chant of past dynasties a person of academic or artistic distinction is carved above. Stepping down the stage that do obeisance to wind is Chibi sculpture garden, modern technology is used here the the Three Kingdoms a few wonderful stories that spread fragrant through the ages return, garden having a peach-shaped thing 3 knots justice, Zhou Lang engraves the wall, wine that boil to be waited a moment by the hero.
拜风台，又名武侯宫，坐落于南屏山顶，是纪念赤壁之战时武侯诸葛亮在此“设坛台、借东风、相助周郎”而建。内殿供有刘备、关羽、张飞、诸葛亮全身塑像，袍带飘逸，栩作文栩如生。拜风台右侧是赤壁石廊，有二十五块大理石碑，上面刻有历代名家咏叹赤壁之战的诗词。走下拜风台是赤壁雕塑园，这里采用现代工艺将三国一些流芳千古的精彩故事重现，有桃园三结义、周郎刻壁、煮酒论英雄等等。
Gave sculpture garden, arrived by the side of the Yangtse River. Wang Jiangting of two kiosk —— and alar river booth establish Yu Jiang boundary. Of two kiosk nearby, it is lofty and grand Zhou Yu stone is statuary. Lifelike emersion east Zhou Yu of Wu Dou superintend and director wears gown of armor, battle, shoulder to wrap around cape, the hand helps Li Jian's heroic posture.
出了雕塑园，就到了长江边。两座亭子——望江亭和翼江亭立于江边。两座亭子的不远处，是高大雄伟的周瑜石雕像。栩栩如生的再现了东吴都督周瑜身穿铠甲、战袍、肩披斗篷，手扶利剑的雄姿。
Cong Zhouyu goes to Jiang Bian below stone carving resembling, it is famous rub cliff carved stone, this is the one place landscape with the famousest Chibi. Water of the Yangtse River is vast and mighty, billow east go, along the ala Jiang Ting collects degree and fall, strange stone is bony, stop a bank 1000 feet, water day is conterminous, jiang Chao is billowy, on the crag of abrupt complete danger, engrave has “ Chibi ” 2 words, of primitive simplicity is vigrous, brandish asperses freely. Zhou Yu of according to legend is after triumph of Chibi big fight, because see blaze flushs river side cliff, next passion is insurgent carrying pen place book.
从周瑜石雕像下到江边，就是著名的摩崖石刻，这是赤壁最有名的一处景观了。长江水浩浩荡荡，滚滚东去，沿翼江亭拾级而下，怪石嶙峋，断岸千尺，水天相接，江潮汹涌，在突兀竣险的危岩之上，镌有“赤壁”二字，古朴苍劲，挥洒自如。相传周瑜在赤壁大战获胜后，因见烈火映红江边石壁，激情澎湃下提笔所书。
Group of Chibi ancient battlefield, ground of be personally on the scene experiences the long history that to Chibi this small town is bearing the weight of and culture inheritance. Historical beauty cannot be effaced forever, be in only of natural landscape giant in what just experience ego is insignificant. Regard a Chibi as the person, I feel proud for my home town.
赤壁古战场一行，身临其境地感受到赤壁这座小城承载着的悠久的历史和文化传承。历史之美永远无法被磨灭，只有在自然景观的庞大之中才感受到自我的渺小。作为一个赤壁人，我为我的家乡感到骄傲。(文/优秀同学)