“叮铃铃”下课铃声响了,同学们像小鸟一样跑出了教室。可不知是谁扔了一张废纸,废纸安安静静地躺在地上,就像被冤枉了一样。
“ Ding Ling Ling Ling; The end of class bell rang, and the students ran out of the classroom like birds. I don't know who threw a piece of waste paper, but it lay quietly on the ground, as if it had been wrongly accused.
同学们看见后议论纷纷:
After seeing it, the classmates discussed it one after another:
“是谁这么没有公德心啊!”
“ Who is so lacking in public morality! ”
“就是,被检查卫生的人看到就不好了。”
“ That is to say, it's not good for the person being checked for hygiene to see it. ”
“要是谁能把它捡起来就好了,但是这张纸这么脏,我可不敢捡。”
“ If only someone could pick it up, but this paper is so dirty, I dare not pick it up. ”
同学们把这张纸围了起来,好像这张废纸是宝物。
The classmates surrounded this piece of paper as if it were a treasure.
陆小山看到了,大摇大摆地走过来,将废纸揉成团,放在地上,用很酷的姿势,一脚把它踢飞了,“哟,没进!”说完他就跑了过去。又把它踢回了讲台边。算了,不踢了,被老师发现就不好了,他边想边走开了。
Lu Xiaoshan saw it and walked over swaggeringly, kneading the waste paper into a ball and placing it on the ground. With a cool posture, he kicked it away with one foot; Oh, I didn't come in! ” After speaking, he ran over. He kicked it back to the lectern. Never mind, if he doesn't kick anymore, it won't be good if the teacher finds out. He walked away while thinking.
接着,一位拿着薯片的小胖子走了过来。没错,他就是马大哈!他满嘴都是油,像一座山一样站在纸边,低下头看了看。这也值得大家围观?真无聊!边想着,他也走出了人群。
Then, a chubby little guy with potato chips walked over. That's right, he's Ma Daha! He stood at the edge of the paper with his mouth full of oil, like a mountain, and lowered his head to take a look. Is this also worth everyone watching? It's so boring. While thinking, he also walked out of the crowd.
突然,从人群中,冒出一个小瘦子,他拿着放大镜,仔细地看了看。他突然发现上面有一些食物的残渣,他顺着找过去,当他抬起头时却看到了马大哈。他明白了什么,怒气冲冲地跑出了人群。原来,食物的残渣是马大哈掉的。
Suddenly, a thin little man emerged from the crowd, holding a magnifying glass and carefully examining it. He suddenly noticed some food residue on top, and he followed along to find it. When he looked up, he saw Ma Daha. He understood something and angrily ran out of the crowd. Originally, the food residue was discarded by Ma Daha.
一位小男生从人群中走了出来,他上半身穿着整洁的衬衫,下半身穿着朴素的长裤。他弯腰捡起了废纸,扔到了垃圾桶里。
A little boy walked out of the crowd, wearing a neat shirt on his upper body and plain pants on his lower body. He bent down to pick up the waste paper and threw it into the trash can.
没想到这个举动让大家误会了他,以为是他扔的。大家都对他指指点点。“别看他成绩好,人品一点也不好。”“以后还是少和他说话……”但他不以为意,继续回到自己的位置上写作业。
I didn't expect this action to make everyone misunderstand him, thinking he threw it. Everyone was pointing and whispering at him. “ Despite his good grades, his character is not good at all. ” “ In the future, it's better to talk to him less; … ” But he didn't care and continued to return to his position to do homework.
“叮铃铃”上课了,老师来到教室,对同学们说:“你们就为了一张纸,在那里闹来闹去。”老师显然有些生气,但平静下来后,她又走下讲台,来到那位小男孩桌前对他说:“你的行为是好样的,值得大家学习。”
“ Ding Ling Ling Ling; It's time for class. The teacher came to the classroom and said to the students, '; You're just messing around there for a piece of paper. ” The teacher was obviously a little angry, but after calming down, she walked down from the podium and came to the little boy's desk to say to him:; Your behavior is good and worth learning from. ”