周四上午，教官迈着整齐的步伐，来到了升旗台前，望着他们四张严谨的面孔，这时，我知道我们将迎来不可想象的训练。
On Thursday morning, the instructor walked with neat steps to the flag raising platform, looking at their four rigorous faces. At this moment, I knew we were about to undergo unimaginable training.
我们坐了一个半小时的车，终于来到了活动基地，我们的活动主题是军训，我穿上了迷彩服，正式地成了一名小军人。我便安静地整理着装。刚开始，学了站军姿，脚跟靠拢并齐，两脚分开约60度。两腿挺直，小腹微收，自然挺胸，手指紧贴裤缝。军姿站到快十分钟时，一只小虫子在头上飞来飞去。我想打死它，但一想到教官说的话，我忍住了，就这样站了15分钟军姿。也让我体会到军人的不容易。下午我们玩了种豆、油纸伞画这两个游戏。来自作文吧 zUOwENbA.net
We took a car ride for an hour and a half and finally arrived at the activity base. Our theme was military training, and I put on camouflage clothes and officially became a little soldier. I quietly tidied up my clothes. At the beginning, I learned to stand in military posture, with my heels close together and my feet about 60 degrees apart. Keep your legs straight, slightly lower your abdomen, naturally straighten your chest, and keep your fingers close to the seams of your pants. When Junzi stood for almost ten minutes, a small bug flew around his head. I wanted to kill it, but at the thought of what the instructor said, I held back and stood in military position for 15 minutes. It also made me realize the hardships of being a soldier. In the afternoon, we played two games: planting beans and drawing oil paper umbrellas.
第二天一大早，我们的教官就拿着大喇叭喊：“所有人大舞台集合，所有人大舞台集合。”我们火速起床，叠被子，洗漱，穿衣服，厕所里有两个人，给我急得满头大汗。到了舞台前，大家排好队列，总教官说：“你们迟到了两分钟，等一下要还回来的。”随后，我们站了12分钟军姿。
Early the next morning, our instructor held a loudspeaker and shouted, "Everyone, everyone, everyone, gather on the stage." We quickly got up, folded our blankets, washed up, put on our clothes, and there were two people in the bathroom, making me sweat profusely. When we arrived at the stage, everyone lined up and the chief instructor said, "You're two minutes late. You'll have to pay it back later." Then, we stood in military position for 12 minutes.
下午我们自己动手炒包菜，我最喜欢的就是这个环节，我和蔡俊文一组，炒菜对我来说一点也不紧张，我在家里有炒过菜。我们分工明确，他洗我炒，我把炒好的包菜给同学们尝了一下，他们都给好评。太开心了。
In the afternoon, we cooked cabbage by ourselves, and my favorite part was this session. Cai Junwen and I worked together, and stir frying didn't make me nervous at all. I have stir fried vegetables at home before. We had a clear division of labor. He washed me and stir fried, and I showed the stir fried cabbage to my classmates to taste. They all gave it a good review. I'm so happy.
尽管研学已经结束，但研学精神将永远留在我的心中，我会把军训中的体验和收获应用于日常生活和学习中。团队协作、坚持不懈、积极应对、挑战精神，一直引导我向前。
Although the study tour has ended, the spirit of study tour will always remain in my heart. I will apply the experiences and gains from military training to my daily life and studies. Teamwork, perseverance, proactive response, and a spirit of challenge have always guided me forward.