2017年的钟声悄然响起。元旦节上午，我们四（6）班的老师、同学和家长们欢聚在根据地音乐酒吧，载歌载舞，欢度新年。
The bell of 2017 quietly rings. On the morning of New Year's Day, teachers, classmates, and parents from our Class 6 gathered at the music bar in the base area, singing and dancing to celebrate the New Year.
六个小主持人穿着色彩鲜艳的礼服闪亮登场，节目伴随着他们抑扬顿挫的开场词拉开了帷幕。我们班同学们个个都拿出了自己的看家本领，整台联欢会精彩纷呈。毕思博同学表演的架子鼓《放飞梦想》激扬大气；张一姗等同学表演的现代舞《踩踩踩》整齐欢快；王潇悦同学表演的T台秀也是非常不错，她那优美的身姿一点也不逊色于专业的模特。当然，还有我和祁梓萌、王扬博等同学表演的小品《西游记》，我们滑稽的表演把大家逗得捧腹大笑。作文网 zUOwEnBa.Net
Six young hosts appeared in brightly colored dresses, and the program kicked off with their rhythmic opening remarks. Our classmates in the class all put out their own strengths, and the whole party was exciting and diverse. Bi Sibo's performance of the drum set "Flying Dreams" is inspiring and grand; Zhang Yishan and her classmates performed the modern dance "Step on Step on Step" neatly and joyfully; Wang Xiaoyue's performance on the runway was also very good, and her graceful figure was not inferior to professional models at all. Of course, there was also the skit "Journey to the West" performed by me, Qi Zimeng, Wang Yangbo and other classmates. Our comical performance made everyone burst into laughter.
整台联欢会中，我最喜欢的是白梦洁同学表演的舞蹈。她可真是婀娜多姿，变化多端。时而伴随着动听优美的乐曲表演《桃花妹子》，时而沉浸在激昂慷慨的音乐中表演爵士舞，时而又在轻松欢快的乐曲中跳起了肚皮舞。看完她的表演之后我真是惊叹不已。
My favorite dance performance in the whole party was by Bai Mengjie. She is truly graceful and versatile. Sometimes accompanied by beautiful and melodious music, perform "Peach Blossom Girl"; sometimes immersed in passionate and generous music, perform jazz dance; sometimes danced belly dance in relaxed and cheerful music. After watching her performance, I was truly amazed.
节目的最后，王艺洁领着她那可爱的妹妹上台跳起了舞蹈《洋娃娃的舞会》，把同学们的眼球都吸引过来了。有的同学说：“哇，王艺洁的妹妹真可爱呀！”有的同学说：“王艺洁的妹妹跳得可真棒！”
At the end of the program, Wang Yijie led her lovely sister to the stage and danced the dance "Doll's Ball", attracting the attention of her classmates. Some students say: '; Wow, Wang Yijie's sister is so cute! ” Some students say: '; Wang Yijie's sister danced really well! ”
联欢会在同学们的欢歌笑语中结束了，大家依依不舍地离开了音乐酒吧。这真是一台难忘的元旦联欢会！
The party ended with the joyful songs and laughter of the classmates, and everyone left the music bar reluctantly. This is truly an unforgettable New Year's Eve party!