阅读是看见世界与丰富自我的方式，是无序生活里的避难所；阅读构筑了我的精神世界，让我看见了新的可能性。
Reading is a way to see the world and enrich oneself, a refuge in a disordered life; Reading has constructed my spiritual world and allowed me to see new possibilities.
我曾以为世界只有黑白之分，人只有善恶之分，天气只有冷暖之分。而后，我开始阅读，看见了世界的美丽与纷杂，人也不只有好坏这一种分法，知晓了春夏秋冬各有不同。就像尼尔盖曼所说的：“在阅读的过程中，你会发现对你的人生的路途最重要的种东西，就是世界不必如此，一切皆可不同。”
I used to think that the world was only divided into black and white, people were only divided into good and evil, and weather was only divided into cold and warm. Then, I started reading and saw the beauty and diversity of the world. People are not only divided into good and bad, but also know that there are differences in spring, summer, autumn, and winter. As Niel Gaiman said, "In the process of reading, you will discover that the most important thing for your life's journey is that the world doesn't have to be like this, everything can be different
阅读让我重新认识世界。
Reading allows me to rediscover the world.
我曾以为所有人成长的方式都是相类似的，每个人走的路都差不多。但是，我翻开书本，出现在我面前的并不如想象中一般，只有那一条无趣的、死气沉沉的路，而是数不清的千万条不同的路：有的通往城市，有的通往乡野，有的与河流交汇，有的直至大海……我心中明白，人生的路不是别人铺好的路，我有权利，在千万条独特的路中选择一条喜欢的，踏上自己的征途，正如余华说的：“阅读打开我们个人的空间，让我们的人生道路由单数变或复数。”
I used to think that everyone's way of growing up was similar, and everyone's path was similar. However, when I opened the book, what appeared in front of me was not as boring and lifeless as I had imagined. Instead, there were countless different paths: some leading to the city, some leading to the countryside, some intersecting with rivers, and some reaching the sea... I understand in my heart that the path of life is not paved by others, and I have the right to choose one I like from the thousands of unique paths and embark on my own journey. As Yu Hua said, "Reading opens up our personal space and changes our life path from singular to plural
阅读使我看清了人生的道路。
Reading has helped me see the path of life clearly.
我发现，阅读似乎能解决我所有的困惑。于是我开始从阅读中寻求答案。但我不停地翻阅，直到书角都卷起，却发现有些问题依然找不到答案。我开始思索，阅读真正带给我的是什么，是答案吗？貌似有些问题永远无法在阅读书籍时解答。我绞尽脑汁去想，但是什么也想不出，这时，我还是选择放空大脑，望向远方。倏地，我似乎想到了什么，看着街边来来往往的、穿着各异服饰的人走向不同的路口。阅读带来的，或许本就不是答案，而是千万种可能性；阅读也不只在手翻书页，我阅读人的喜怒哀乐，阅读美妙的自然，阅读每个精彩别样的生命。每一次阅读，我的面前就会多出一条路，多出一种可能性。我看清的那些叫做“人生的道路”的东西，现在看来，是阅读带来的每一种可能性。
I have found that reading seems to solve all my confusion. So I started seeking answers from reading. But I kept flipping through until the corners of the book were rolled up, only to find that some questions still couldn't be answered. I began to ponder what reading truly brought me, is it the answer? It seems that some questions can never be answered while reading books. I racked my brain to think, but couldn't come up with anything. At this point, I chose to clear my mind and look into the distance. Suddenly, I seemed to think of something, watching people in different costumes walking towards different intersections on the street. Reading may not bring answers, but thousands of possibilities; Reading is not just about flipping the pages of a book by hand. I read people's joys, sorrows, joys, and sorrows, read about wonderful nature, and read about every wonderful and unique life. Every time I read, there is an extra path and possibility in front of me. The things I saw clearly, called 'the path of life', now seem to be every possibility brought by reading.
阅读真正带给我千万种可能，这是阅读带来的最确切最美好的礼物，在每一个无序的世界里，阅读一切成为了我有序生活的基础。若我没有去读这世间万物，我的处境应该会便糟，我会随波逐流，不具有自己的思想，只是一具无灵的躯壳，作为“进步引擎”的批判精神也不会存在。阅读让我不顺从，不屈服，不安于现状，它让我对生活中的缺陷提出抗议。
Reading truly brings me millions of possibilities, which is the most accurate and beautiful gift that reading brings. In every disordered world, reading has become the foundation of my orderly life. If I hadn't read about all things in this world, my situation would have been worse. I would have gone with the flow, without my own thoughts, just a lifeless body, and the critical spirit that serves as the "engine of progress" would not have existed. Reading makes me disobedient, unyielding, and dissatisfied with the status quo. It makes me protest against the flaws in life.
阅读填满我空洞的躯壳，构筑我的精神世界。
Reading fills my empty body and constructs my spiritual world.
阅读书中风雅，阅读人间百态。我看见了完整的世界，更多的可能性，还有我散落在人世间的魂。每当我阅读时，会沉湎于每个字句，每个笑容，每个目光，而不舍得离开，我信赖、同化、共鸣我所读到的，甚至将它们带进我的生活。
Reading books with elegance, reading the various forms of the human world. I saw the whole world, more possibilities, and my scattered soul in the human world. Whenever I read, I indulge in every word, every smile, and every glance, unwilling to leave. I trust, assimilate, resonate with what I read, and even bring it into my life.
于博尔赫斯来说，阅读是一种不亚于周游世界或是坠入情网的体验，于我也是如比。阅读不应该都是带有目的性的，而是随时随地都能进行的，甚至在恬静的梦里，而并非固执地为球个答案。
For Borges, reading is an experience no less than traveling the world or falling in love, just like for me. Reading should not always be purposeful, but can be done anytime, anywhere, even in peaceful dreams, rather than stubbornly seeking answers.
阅读对我的意义早已不是获得一个合理的答案了，它是我最佳的灵魂伴侣，让我可摘星辰，可捞圆月，让我找到了真正的自我。
The significance of reading to me is no longer about obtaining a reasonable answer. It is my best soulmate, allowing me to pluck the stars, catch the full moon, and find my true self.
我吹灭读书灯，一身都是月。这是阅读给予我的美丽。
I blew out the reading light and was covered in the moon. This is the beauty that reading has given me.