在暑假的一天早晨，我和哥哥妈妈妹妹小姨，四姨，三姨一起坐着大巴去天水麦积山游玩。
One morning during summer vacation, my older brother, mother, younger sister, aunt, fourth aunt, and third aunt and I took a bus to visit Maiji Mountain in Tianshui.
到麦积山门口，我们来到购票的地方，左侧写着“扫码购票”四个大字。我们订购了七张亲子票加观光车，因为走上去太远了，我坐在第三排，其他人都坐在最后一排。
At the entrance of Maijishan, we arrived at the place where we purchased tickets. The four big characters on the left side read "Scan the code to purchase tickets". We ordered seven parent-child tickets and a sightseeing bus, but because it was too far, I sat in the third row and everyone else sat in the last row.
在当麦积山的路上，颠簸的道路，让我感受到非常刺激，再过减速带上一下上的，我紧抓着车上的扶手不敢松手，突然一个下坡让我差一点飞走了，原来是到站了，这时一位讲解员导游走了过来给我们讲解，我们听了一会儿就开始登山了。出自作文网 zuOWENBa.net
On the bumpy road of Dang Mai Ji Mountain, I felt very excited. After passing the speed bump and getting on, I tightly grasped the armrest of the car and dared not let go. Suddenly, a downhill slope almost made me fly away. It turned out that we had arrived at the station. At this moment, a tour guide came over to explain to us. After listening for a while, we started climbing.
我们向上攀登到了大路上，首先看到的是三匹马，头上戴着红色的冠花，但是这个是收费的，我们继续登山，然后来到烟雨楼，随后又去了祈福台，在祈福台的另一边，有一只大骆驼我们又开始继续。我们又开始继续攀登，到了我最想尝试，又不太敢尝试的麦积山了。
We climbed up to the main road, and the first thing we saw were three horses with red crowns on their heads. However, this was for a fee. We continued to climb, then arrived at Yanyu Tower, and then went to the prayer platform. On the other side of the platform, there was a big camel and we started again. We started climbing again and arrived at Maiji Mountain, which I most wanted to try but didn't dare to try.
我们刷完身份证就进去了，到了第一级楼梯，我快速的爬了上去，过了一会儿我们爬到十几级了，我的腿已经有点儿抖了，往脚下一看下面就是几百米的高空，往上面一看有三座佛像在麦积山的中央，在石洞中有一些好心人捐的钱。然后走了一会儿就到了“步步高升”因为这里的台阶一阶比一阶高，所以人们称之为步步高升。再往上走有一个散花楼，那里有一个石窟非常特别，坐散花楼的一个隧道向下继续走，都会走到起点，我们原路返回了，在回来的路上妈妈给我买了一只弓箭，我非常高兴。哥哥见妈妈给我买了一只弓简，所以要求妈妈给他买一个鸟笛，哥哥这才高兴了。后来到了麦积山脚下，我们回头一看，三个大佛像看着我们，眼神非常的严肃。我们又坐着观光车下了山，下山时，那闲逸的心情和这是多么的和谐啊！下山后，我们了又乘坐出租车到了麦积山车站。坐上了大巴，往回走时，天空中已经染上了微微的红晕。
After we finished swiping our ID cards, we went in and reached the first level of stairs. I quickly climbed up and after a while, we had reached more than ten levels. My legs were already shaking a bit. Looking down below, I saw hundreds of meters of altitude. Looking up, there were three Buddha statues in the center of Maiji Mountain, and some kind-hearted people donated money in the cave. After walking for a while, we arrived at 'Step by Step Ascending' because the steps here are getting higher step by step, so people call it 'Step by Step Ascending'. Going further up, there is a scattered flower tower where there is a very special grotto. Continuing down through a tunnel in the scattered flower tower, we will reach the starting point. We returned the same way, and on the way back, my mother bought me a bow and arrow. I was very happy. My older brother saw that my mother had bought me a bow bamboo stick, so he asked her to buy him a bird flute, which made him happy. Later, at the foot of Maiji Mountain, we turned around and saw three large Buddha statues looking at us with very serious eyes. We took the sightseeing bus down the mountain again, and as we descended, the leisurely mood was so harmonious with this! After descending the mountain, we took a taxi to Maijishan Station. Getting on the bus and walking back, the sky was already tinged with a slight blush.
这次麦积山之行，让我增长了不少见识，所以我觉得有趣而有意义。
This trip to Maijishan has broadened my horizons, so I find it interesting and meaningful.