“前年待玉辇,端门万枝灯。”没错!我们元宵节最重要的是做元宵了。
Two years ago, I waited for jade chariots and ten thousand lanterns at the door. That's right! The most important thing of our Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) is to make Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival).
做元宵最难的就是团圆球了。而奶奶刚巧就是做元宵的绝世高手。我们在六点左右开始做元宵了,首先,奶奶将刚刚发酵好的大面团分成两半,分给我其中一半,接着奶奶把面揉成一条又粗又大的长条,对我说:”现在你可以做这一步了!”可是,我不小心揉过度了,把它揉的和水彩笔一样粗了,在奶奶的帮助下,我成功的将面团揉成了我心里想要的样子,然后,奶奶把长条切成了一小块一小块的小面团,把头和尾除掉,把它们变成了许多小正方形,于是我就跟着奶奶的做法去做。这一次,做的很顺利,没有任何偏差。奶奶又把小正方形擀成微薄的面皮,把准备好的馅舀一勺,抹进擀成的面皮里,把它团成圆圆的面球,最后把小面球放进锅里,大约煮半个小时之后,那些又圆又白的元宵就出锅了,看着这些像雪球一样的元宵,我和奶奶都很高兴。做了这么多元宵,希望我们家里团团圆圆的,成为幸福快乐的一家人。我们家里不仅在元宵节做元宵,还在元宵节猜字谜,耍龙灯,闹花灯和踩高跷等。
The hardest thing about Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) is reunion. And Grandma happened to be the peerless master of Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival). We started to make Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) around six o'clock. First, Grandma divided the newly fermented dough into two parts and gave me half of it. Then Grandma kneaded the dough into a thick and big strip and said to me, "Now you can do this! ”But I accidentally kneaded it too much, making it as thick as a watercolor pen. With the help of my grandmother, I successfully kneaded the dough into the shape I wanted in my heart. Then, my grandmother cut the long strip into small dough pieces, removed the head and tail, and turned them into many small squares. So I followed her recipe and made it. This time, it went smoothly without any deviation. Grandma rolled the small square into a thin crust, spooned the prepared stuffing into the rolled crust, rolled it into a round dough ball, and finally put the small dough ball into the pot. After about half an hour, the round and white Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) came out of the pot. Grandma and I were very happy to see these Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) like snowballs. Having made so many Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival), I hope our family will be happy and happy. Our family not only makes Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) Festival on Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) Festival, but also does crossword puzzles, plays with dragon lanterns, makes lanterns and walks on stilts on Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) Festival.
元宵节是我们中华民族的传统节日,是居家团圆的日子,是中华人民共同的幸福回忆。
Yuanxiao (Filled round balls made of glutinous rice-flour for Lantern Festival) is a traditional festival of our Chinese nation, a day of family reunion, and a happy memory of the Chinese people.