又梦见家乡的那条河，那条充满情谊的小河。
I dreamed of the river in my hometown again, the small river full of friendship.
家乡的河，是美丽的，是凉爽的，是寒冷的。我一年四季都会去这条小河边望风景。
The river in my hometown is beautiful, cool, and cold. I go to this small river all year round to enjoy the scenery.
春天，万物复苏，小河解冻了。清澈的河水又开始潺潺流动。河边的柳树姑娘可兴奋了，她们迎着和煦的春风，轻甩自己的辫子翩翩起舞，那舞蹈，深深的刻在了我的脑海里。燕子也返回了这里，在河堤电线上轻盈地立着，乌黑的羽毛，剪刀似的尾巴，唧唧地叫着，再划过一道美丽的弧线，飞向了自己的家，落在了旧巢边。忽然，几个灵巧的小孩出现在这里，他们蹦蹦跳跳，你追我赶，稚嫩的歌声飘散在空中：“小燕子，穿花衣，年年春天来这里，我问燕子你为啥来，燕子说，这里的春天最美丽……”河水像是也高兴了，也更欢快地奔向前方。( 作文吧 ZuoWenbA.neT )
In spring, everything comes back to life and the small river thaws. The clear river water began to gurgle again. The willow girls by the river are so excited. They sway their braids and dance gracefully in the warm spring breeze. That dance is deeply engraved in my mind. The swallow also returned here, standing lightly on the riverbank wire, with black feathers and scissor like tail, chirping and then flying a beautiful arc towards its home, landing by the old nest. Suddenly, several nimble children appeared here, jumping and chasing each other. Their tender songs drifted in the air: "Little Swallow, wearing flower clothes, comes here every spring. I asked Swallow why you came, and Swallow said, 'Spring here is the most beautiful...' The river seemed to be happy and ran towards the front even more joyfully.
夏天又来了，这时，柳树姑娘静静地依着小河，把浓密的村荫留给路过的行人。但榕树爷爷可并独享安宁，许多小居民，它们躲进榕树爷爷垂下的长长的胡须里，也有飞舞着在里面自由穿行，还有丝丝凉风调皮地钻进去又一霎那溜出去。青蛙先生也在河里放开嗓子呱呱唱着，似乎这里就是它举办歌会的舞台。沙滩上树缝里浅水中，轻轻游玩嬉戏的小鱼、小虾、榕树爷爷都听得十分尽兴。孩子们又来了，他们扑通跳进河里，掬起水花泼酒扬起，尽情嬉闹。而那些不去玩水的孩子，就靠在榕树爷爷跟前，听着这些交织在一起的乐曲，这也是一种美好的境界。
Summer is here again, and at this moment, the willow girl quietly leans against the small river, leaving the dense village shade for passersby. But Grandpa Banyan Tree enjoys peace alone. Many small residents hide in Grandpa Banyan Tree's long hanging beard, dance freely inside, and playfully sneak in and out in the cool breeze. Mr. Frog was also singing loudly in the river, as if this was the stage where he held his song party. In the shallow water between the trees on the beach, the small fish, shrimp, and banyan tree grandpa playing and frolicking gently all listened with great pleasure. The children came again, jumping into the river with a splash of water and splashing wine, playing and frolicking to their heart's content. And those children who don't play in the water lean against the banyan tree grandfather, listening to these intertwined music, which is also a beautiful realm.
秋天，河水稍收敛了它的性子，没有以前那样欢快了，像个明净清亮稳重大方的仙子。柳树姑娘也换装了，她脱下的绿色的长裙，化作片片窄长的小舟，随波漂游。但小河却并没有放弃，它依旧默默地自强不息向前流去，在向人们展示它的生命力，这也算是一个大奇观吧！
In autumn, the river has slightly restrained its temperament, no longer as cheerful as before, like a clear, steady, and generous fairy. The willow girl also changed her outfit. The green long dress she took off turned into narrow and long boats, drifting with the waves. But the small river did not give up, it still silently persevered and flowed forward, demonstrating its vitality to people. This can be considered a great wonder!
冬天，所有的树、花、草都屏声静气，化作蕴结生命力的静默样子，只待来年春雷炸响春暖花开。小河也不例外，只待来年春天，它会重现生命力！
In winter, all the trees, flowers, and grass hold their breath and turn into silent expressions of vitality, waiting for the thunderous spring thunder to blow and the warm spring flowers to bloom next year. The small river is no exception, it will regain its vitality in the spring of next year!
家乡的河啊，无论何时都是最美的，我永远都爱着你！
The river in my hometown is always the most beautiful, I will always love you!