尊敬的各位领导、老师，亲爱的同学们：
Respected leaders, teachers, and dear students:
大家上午好！
Good morning everyone!
我是六年级七班的李诗筠，非常荣幸作为毕业生代表站在这里发言。首先，请允许我代表2017级全体毕业生向关心教导过我们的所有领导、老师们表示最衷心的感谢！
I am Li Shiyun from Class 7, Grade 6. It is my great honor to stand here and speak as a representative of the graduating class. Firstly, on behalf of all the graduates of the class of 2017, please allow me to express our heartfelt gratitude to all the leaders and teachers who have cared about and taught us!
今天是个难忘的日子，对我们六百多名毕业生来说，更是一个值得铭记的日子。六年美好的小学生活即将结束，此时此刻，我的心情和在座的各位一样：纵有欢聚一堂的喜悦，也有着无法掩饰的忧伤。有人说，小学生活是一本打开就不能合上的书！
Today is an unforgettable day, and for us over 600 graduates, it is also a day worth remembering. Six years of wonderful elementary school life are coming to an end. At this moment, my mood is the same as everyone present: despite the joy of gathering together, there is also an undeniable sadness. Some people say that elementary school life is a book that cannot be closed when opened!作文吧 WWW.zuOwEnBa.Net
是的，六年的时光就像一幅流光溢彩的画卷，被匆匆翻过。但那些生动的细节，精彩的片段令我们记忆犹新。蓦然回首，难忘晨读中的朗朗书声，难忘阳光下的埋头苦练，难忘课堂上的谆谆教诲，难忘运动场上的你追我赶激情飞跃，难忘研学路上的欢声笑语，丛林穿越的惊险刺激……就连那无奈的课间跳绳，那谈之色变的考试，甚至老师的严厉批评，同学之间的小小冲突都成了我们生命中最珍贵的回忆。今天，最后一次欢聚在这里，这一刻将会载入史册，成为我们六百多名毕业生金色的记忆！
Yes, six years of time is like a colorful painting, hastily turned over. But those vivid details and exciting clips are still fresh in our memory. Looking back suddenly, I can't forget the sound of books in the morning reading, the hard work under the sunshine, the earnest teachings in the classroom, the passionate leap of chasing after each other on the sports field, the laughter and joy on the road to study, the thrilling excitement of crossing the jungle... Even the helpless skipping rope during class, the exam that was so scary to talk about, even the severe criticism of the teacher, and the small conflicts between classmates have become the most precious memories in our lives. Today, we gather here for the last time. This moment will go down in history and become a golden memory for over 600 graduates!
小学六年我们从懵懂走向成熟，从无知走向睿智……还依稀记得第一次走进实小的情景，记得第一次在国旗下敬队礼的激动。记得邱老师为我们扎黄丝带的自豪，记得那场突如其来的雷阵雨以及雨中的故事！六年的往事，六年的欢笑，仿佛就在昨天。也许我们曾经任性，让您难过；也许我们曾经调皮，让您伤心。但请原谅我们，那是我们成长的真实故事，是我们走过的心路历程。也正因如此，我们更加难忘老师们的精心培养……。…一千多个日子的朝夕相处，一千多个日子的长情陪伴，是你们让我们懂得了立志求知，让我们懂得了拼搏进取，让我们懂得了感恩珍惜。在此，我代表全体毕业生向你们说一声：谢谢您！老师。
In the six years of elementary school, we went from ignorance to maturity, from ignorance to wisdom... We still vaguely remember the scene of the first time we walked into a real elementary school, and the excitement of the first time we saluted under the national flag. Remember the pride of Teacher Qiu tying yellow ribbons for us, remember the sudden thunderstorm and the story of the rain! Six years of memories, six years of laughter, as if it were just yesterday. Perhaps we were once capricious and made you sad; Perhaps we were once mischievous and made you sad. But please forgive us, that is the true story of our growth and the emotional journey we have gone through. That's why we will never forget the careful cultivation of our teachers. More than a thousand days of daily companionship, more than a thousand days of long-lasting companionship, it is you who have taught us to aspire for knowledge, to strive for progress, and to appreciate and cherish. On behalf of all the graduates, I would like to say to you: Thank you! teacher
一个个飞驰而过的日子里，我们默默地传递着关爱和友谊，凝聚成了12个充满友爱进取的班集体。今天，我们站在时间的交汇点上，回望过去，远眺未来，愿所有缤纷灿烂的往昔时光，都被点击成生动传神的细节，定格为热泪盈眶的欣喜。天下没有不散的宴席，离别是为了更好的相遇！
In the days that flew by one by one, we silently conveyed love and friendship, condensing into 12 class collectives full of friendship and progress. Today, we stand at the intersection of time, looking back at the past and gazing into the future. May all the colorful and splendid past be clicked into vivid details, frozen in tears of joy. There is no banquet that never ends, parting is for a better encounter!
同学们，“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。”让我们带着学校领导的殷切期望，带着老师们的深情嘱托，用智慧作帆，用勇敢作桨，用勤奋和拼搏，去扬帆远航吧！
Classmates, 'Sometimes the wind breaks through the waves, and the clouds sail straight to the vast sea.' Let us set sail with the earnest expectations of school leaders and the deep instructions of teachers, using wisdom as sails, courage as oars, diligence and hard work to sail far away!
最后，祝母校永远辉煌！祝老师们桃李芬芳！祝同学们前程似锦！
Finally, I wish my alma mater eternal glory! Wishing the teachers a fragrant peach blossom! Wishing all students a bright future!