窗外的蝉鸣是渐渐倒数的钟声,教室内扇叶转动,孩子们朗朗的读书声飘过了山林,校园的栀子花盛开了,又是一年毕业季。
The cicada chirping outside the window is the ticking of the clock, the fan blades in the classroom rotate, and the loud sound of children reading drifts through the mountains and forests. The gardenia flowers on campus are in full bloom, and it's graduation season again.
我清楚地记得拍毕业照时,同学们脸上洋溢着的不只是开心的笑容,更多的是不舍。在落日余晖的映衬下,操场上撒下了金光,校园的柳树在夕阳的映衬下,更加婀娜多姿。晚风拂过,叶上留下一串一串细碎的光,叶子舍不得离开大树的怀抱,正如我们舍不得离开母校。这一刻,少年的梦想定格在柳树下。出处 wWW.zuOWeNBa.nEt
I vividly remember when taking graduation photos, my classmates' faces were not only filled with happy smiles, but also with reluctance. Against the backdrop of the setting sun, golden light shone on the playground, and the willows on campus became even more graceful and charming. The evening breeze blows by, leaving behind a series of fine lights on the leaves. The leaves cannot bear to leave the embrace of the big tree, just as we cannot bear to leave our alma mater. At this moment, the boy's dream froze under the willow tree.
当我第一次迈着轻松的步伐走进学校,风中飘扬着五星红旗,绿绿的操场地,教室一张张干净整齐的桌椅,一扇扇明亮的窗户……这里开启了我梦想。
When I walked into the school for the first time with relaxed steps, the five starred red flag fluttered in the wind, the green exercise area, the clean and tidy desks and chairs in the classrooms, and the bright windows one by one; … This has opened up my dream.
六年的小学生活让我从一个幼稚无知的学生变成了稳重、品学兼优的学生,我要感谢小学中的每位老师,是他们带领我在知识的海洋中遨游,采摘成功的果实。我很幸运,在小学生活中,我能遇到优秀的老师,他们循循善诱,因材施教,和蔼可亲,他们教我知识,教我做人,关心我的成长。他们陪伴我走了六年,他们的微笑,我和他们之间的事情历历在目。我忘不了第一次老师教会我写作文时候的情景,忘不了和同学一起在廊上读书嬉戏的情景,忘不了操场上欢声笑语的画面……
Six years of elementary school life have transformed me from a naive and ignorant student into a stable and academically excellent one. I want to thank every teacher in elementary school for leading me to explore the ocean of knowledge and harvest the fruits of success. I am fortunate to have met excellent teachers in my elementary school life. They are patient, adaptable, and kind. They teach me knowledge, teach me how to be a good person, and care about my growth. They accompanied me for six years, their smiles, and the things between us are vividly remembered. I can't forget the first time my teacher taught me how to write an essay, the scene of reading and playing with classmates on the porch, and the scene of laughter and joy on the playground; …
我将离开母校的怀抱,中学大门即将为我们打开,这些组成了我小学生活的多彩画卷让我终身难忘。
I will leave the embrace of my alma mater, and the gates of high school will soon open for us. These colorful pictures that make up my elementary school life will be unforgettable to me for a lifetime.