“五一”长假,有的人去旅游,有的人去访友,有的人却在家里玩手机打打游戏,还有的人在看着关于美丽“山河”的书,虽然实际看不到,但是想象得很美。而我的“五一”假期是回老家,干农活。
During the May Day holiday, some people travel, some visit friends, some play games on their phones at home, and some read books about beautiful mountains and rivers. Although they may not actually see them, they imagine them beautifully. My "May Day" holiday is to go back to my hometown and do farm work.
我的老家在临西县的东南方向,从联华向东南方向大约走3公里有一个小村叫赵庄。当看到我家乡的小麦时,想起了我和发小在田里采麦粒时的快乐。
My hometown is in the southeast of Linxi County. About 3 kilometers southeast from Lianhua, there is a small village called Zhaozhuang. When I saw the wheat in my hometown, I remembered the joy of me and my little friend picking wheat grains in the field.
到了家我见了许久未见的爷爷奶奶,我像炮弹一样扎进了奶奶的怀里,奶奶说:“孙子这么热的天,怎么回家了。”妈妈说:“你孙子每天光花钱,让他体会体会钱得来的不易。”我们在吃饭的时候,奶奶说:“你帮奶奶扔个垃圾袋给一毛钱,等凑够十个一毛线给你一元,帮打扫院子里的杨花给三毛钱,凑够一元给钱。衣服弄脏了扣五毛钱。”我说;“知道了”。
When I got home, I saw my grandparents whom I hadn't seen for a long time. I plunged into her arms like a cannonball. Grandma said, "How did my grandson get home on such a hot day?" Mom said, "Your grandson only spends money every day, let him experience the difficulty of getting money." During our meal, Grandma said, "You can help Grandma throw a garbage bag for one cent, and when you can gather ten pieces of yarn, I'll give you one yuan. When you help clean up the poplar flowers in the yard, I'll give you three cents, and when you gather one yuan, I'll give you one yuan. If your clothes get dirty, deduct fifty cents," I said; Got it.
到了第二天,我为了想要钱把家里的垃圾都扔到垃圾桶里,当扔到垃圾桶里时一不小心被石头绊倒了,垃圾袋里的垃圾全都散落到了地上,衣服也弄脏了,我急忙把垃圾装到垃圾桶里,那时我的速度极快仿佛飞弦的箭一样。我悄悄地走到院子里时看到奶奶,我就跑了出去,奶奶说:“孙子你干什么去?”我就说:“在外面玩一会。”大约过了十分钟我又进去了院子里没有发现奶奶,这时我蹑手蹑脚的走到水龙头前,打开水龙用手沾沾水擦擦衣服,我在洗衣服时,奶奶敏锐的耳朵听见了水流的哗哗声,奶奶说:“干什么呢?”我吞吞吐吐说:“没——没干什么。”奶奶走到我面前看到我在洗衣服,就说:“衣服弄脏扣五毛钱,”我才赚了一毛钱,又扣了五毛钱这不是雪上加霜吗?
The next day, I threw all the garbage at home into the trash can in order to get money. When I threw it into the trash can, I accidentally tripped over a stone, and all the garbage in the garbage bag fell to the ground. My clothes were also dirty. I quickly put the garbage into the trash can, and at that time, my speed was as fast as a flying arrow. When I quietly walked into the yard and saw my grandmother, I ran out. My grandmother said, "What are you going to do, grandson?" I said, "Play outside for a while." After about ten minutes, I went back into the yard and didn't find my grandmother. At that moment, I tiptoed to the faucet, turned on the water dragon, and wiped my clothes with my hands dipped in water. While I was washing clothes, my grandmother's sharp ears heard the sound of water flowing. My grandmother said, "What are you doing?" I hesitated and said, Isn't it adding insult to injury that we deducted another fifty cents?
到了第三天,我又想赚钱,我拿着扫把,扫大约一百平方米的院子,但扫了没一会,就把大扫把给仍在了地上,坐在地上说:“奶奶,这么大的院子扫到什么时候能扫完呀!”奶奶跑过来说:“孙子只要不放弃,一定能成功。”听到奶奶说的话,我又站了起来继续扫起来,我知道打扫院子的技巧,就是两手使劲用手指抓住扫把,弯着腰,手臂发出力量,就是技巧。整整打扫了半个小时终于把院子扫完了。奶奶,什么也没说,微笑着给了我五元钱
On the third day, I wanted to make money again. I took a broom and swept about 100 square meters of the yard, but after a while, I left the big broom on the ground and sat there, saying, "Grandma, when can we finish sweeping such a big yard?" Grandma ran over and said, "As long as my grandson doesn't give up, he will definitely succeed." Hearing what my grandmother said, I stood up again and continued to sweep. I knew the technique of sweeping the yard, which was to grab the broom with both hands and fingers, bend over, and exert force with my arms. That's the technique. After cleaning for half an hour, I finally finished sweeping the yard. Grandma, she didn't say anything and gave me five yuan with a smile
“五一”假期很快就过去了,这次假期让我知道钱的来之不易,但我也很快乐。
The May Day holiday passed quickly, and this holiday made me realize that money is hard-earned, but I am also very happy.