那株平凡的紫丁香
That ordinary lilac plant
窗前那株紫丁香，正散发着缕缕幽香。
The lilac plant in front of the window is emitting wisps of delicate fragrance.
——题记
— — Preface
她最喜欢班上的语文老师，觉得语文老师就如她家的那株平凡的紫丁香一样，默默无闻，用自己的乐观去感染别人。语文老师是个病人，每天喝着大大小小中药包泡的苦药，浑身上下有一种淡淡的中药味，但语文老师从来不向别人说自己的苦楚。
She likes the Chinese teacher in her class the most, thinking that the Chinese teacher is like the ordinary lilac in her family, unknown and inspiring others with her optimism. The Chinese teacher is a patient who drinks bitter medicine soaked in various sizes of traditional Chinese medicine every day. There is a faint smell of Chinese medicine all over his body, but the Chinese teacher never tells others about his suffering.
有一次，她跑到语文老师跟前，拿着没考好的试卷，哭得梨花带雨。语文老师笑了笑，用手轻轻拭去她的眼泪，整理她额前的刘海，双手扶着她的肩，说：“下次考好就可以了，不要为打翻的牛奶瓶哭泣。这一次没考好，那就应该找到自己的不足，取长补短，努力，下一次就会信心满满啦！”她惊讶地看着老师，终年忍受病痛折磨的老师，仍这么鼓励自己，她用力地点点头，她被老师乐观向上的情绪感染了。
Once, she ran up to her Chinese teacher, holding an exam paper that she didn't do well on, crying with tears streaming down her face. The Chinese teacher smiled and gently wiped away her tears with her hand, tidied up her bangs on her forehead, and supported her shoulders with both hands, saying:; Just do well in the next exam, don't cry over a spilled milk bottle. If you didn't do well in this exam, you should find your shortcomings, learn from each other's strengths and weaknesses, work hard, and you will be full of confidence next time! ” She looked at her teacher in surprise, who had suffered from illness all year round and still encouraged herself. She nodded vigorously, infected by the teacher's optimistic and positive emotions.
她收好了作业，来到老师办公室门前。老师正在和一位家长攀谈着。另一位家长从包中取出一叠现金，往老师口袋里塞。老师正忙着和家长聊天，丝毫没注意到。她惊呆了，嘴巴张得能塞下一个鸡蛋！她之前如此敬佩的老师，竟然也做出这种勾当！她大声的喊到，打断了两人的谈话。老师一如既往地笑了笑：“放桌上吧。”她向老师瞥了一眼，把作业用力地一放，然后快步走开了。在走开前，她仿佛看到了老师不解的目光。
She finished her homework and went to the teacher's office. The teacher is chatting with a parent. Another parent took out a stack of cash from their bag and stuffed it into the teacher's pocket. The teacher was busy chatting with the parents and didn't notice at all. She was stunned, her mouth wide open enough to fit an egg! The teacher she admired so much before actually did such a thing! She shouted loudly, interrupting the conversation between the two. The teacher smiled as usual:; Put it on the table. ” She glanced at the teacher, forcefully dropped her homework, and then walked away quickly. Before leaving, she seemed to see the teacher's puzzled gaze.
在此之后，她和老师处处作对，老师很是困惑，想问原因，一个如此乖的学生如今变得调皮捣蛋，她欲言又止。
Afterwards, she was constantly at odds with her teacher, who was very confused and wanted to ask why. A student who was so well behaved has now become mischievous and hesitant to speak up.
她到广播站值班，拿起稿子，看着看着，她呆住了，眼前浮现出这一幕：自己快步走开后，家长的手一抖，扣子扯住了老师的衣服，一张钞票慢悠悠地飞到地上，老师发现了口袋里的现金，赶忙拿出来，想还给家长。家长起身便要走，老师执意要还。家长只好自己解围，说是给老师买中药的。老师拍桌而起，表示自己有钱去买，但若是她收了这钱，便是对不起自己的良心。家长只好把钱拿着，悻悻离去。
She went to the radio station to be on duty, picked up the script, looked at it, and was stunned. This scene appeared in front of her: after she walked away quickly, the parents' hands shook, the button pulled on the teacher's clothes, and a banknote slowly flew to the ground. The teacher found the cash in her pocket and quickly took it out, wanting to return it to the parents. The parents stood up and wanted to leave, but the teacher insisted on returning it. Parents had to relieve themselves, saying they were buying Chinese medicine for their teachers. The teacher slammed the table and stood up, saying that she had money to buy it, but if she accepted the money, it would be an apology to her conscience. The parents had no choice but to take the money and leave in frustration.
夜晚，老师的窗口投射出一片昏暗的灯光，周围寂静无声，只有笔和纸张摩擦发出的“沙沙”声，她蹑手蹑脚地跑到窗前，桌上成堆的作业，老师趴在桌上睡着了，手中还紧紧握着那只红笔。
At night, the teacher's window cast a dim light, and the surroundings were silent except for the friction between a pen and paper; Shasha” With a sound, she tiptoed to the window. There were piles of homework on the table, and the teacher lay asleep on the table, tightly holding the red pen in her hand.
她采下一朵紫丁香，紫丁香在黑暗中略略发出淡淡的光。她小心翼翼地把紫丁香放在老师的窗前，并送上一段祝福，便转身悄然离开了……
She picked a lilac, which emitted a faint light in the darkness. She carefully placed the lilac in front of the teacher's window and sent a blessing, then turned around and quietly left; …