小时候，我也没有什么玩具，我最喜欢的就是围着桌子，用黑白棋子在棋盘上摆来摆去。
When I was a child, I didn't have many toys either. My favorite thing was to hang black and white chess pieces around the table on the chessboard.
无论发生了什么，我一直坚持每天下围棋，它可以使我心情舒畅，成了我小时候的玩伴。
No matter what happened, I persisted in playing Go every day. It made me feel relaxed and became my childhood playmate.
我一直享受着它，棋盘上的定式我都会考虑它的优劣。当我难过时，它带给我快乐。只要在下棋，不管是赢与输，我就是快乐的，沉迷在黑与白的世界中，看它们在棋盘上盘旋，能促进我静心地思考。作文网 zUOwEnBa.Net
I have always enjoyed it, and I consider the pros and cons of the patterns on the chessboard. When I am sad, it brings me happiness. As long as I am playing chess, whether I win or lose, I am happy. Being immersed in the world of black and white, watching them hover on the board, can promote my calm thinking.
那段时光，我并不想玩啥，只是痴迷于围棋，以至于不可自拔。那时我梦寐以求的就是像柯洁一样，当一位棋手。所以我经常做死活题，摆棋谱。直到上小学还会这样。休息时光，从早上到中午，太阳在空中向我招手，照得棋子闪闪发光，我才会反应过来。不过，吃好饭，我又去网上下棋，和网上的棋友较量一番。
During that time, I didn't want to play anything, I was just obsessed with Go to the point where I couldn't extricate myself. At that time, my dream was to become a chess player like Ke Jie. So I often do dead or alive questions and play chess games. Until elementary school, it will still be like this. During my rest time, from morning to noon, the sun waves at me in the sky, shining brightly on the chess pieces, which makes me realize. However, after having a good meal, I went online to play chess and compete with my online friends.
这个玩伴给予我许多能力，比如计算能力、思考、冷静等。我也把越多的心思放在它上，这样在小学三年级我就顺利地考出业余5段。读高年级了下棋的机会越来越少，但是我仍然会每周抽出时间下棋，段位越高，思考越长，真是感慨时间太少，要学的东西太多了。
This playmate has given me many abilities, such as calculation, thinking, calmness, etc. I also put more and more effort into it, so that in the third grade of elementary school, I successfully passed the amateur 5th grade exam. As I enter higher grades, my opportunities to play chess are decreasing. However, I still set aside time every week to play chess. The higher my rank, the longer I think. I really feel that there is too little time and too much to learn.
现在，棋桌上陪伴着我5年的棋子变得非常的耀眼，我还在下棋，不想放弃，因为那是我的理想，更是我的童年呀！
Now, the chess pieces that have accompanied me for 5 years on the table have become very dazzling. I am still playing chess and don't want to give up, because that is my ideal, and even more so, my childhood!